Pregled razširitvenega modula za ključe

the graphic of 9800 phone with KEM connected
Ciscov namizni telefon serije 9800 in razširitveni modul za ključe

Razširitveni modul za ključe Cisco Desk Phone 9800 (KEM) podpira 40 linij z dvema stranema po 20 gumbov.

Pri modelih 9861 in 9871 lahko uporabljate več razširitvenih modulov na telefon. Vsi moduli morajo biti enake vrste. V spodnji tabeli so telefoni in število razširitvenih modulov za tipke, ki jih podpirajo posamezni modeli.

Preglednica 1. Cisco Desk Phone serije 9800 in podprt razširitveni modul za ključe

Model telefona

Podprto skupno število kem-ov in linij

Namizni telefon Cisco 9851

Podpira 1 KEM in 46 linij (6 linij na telefonu)

Namizni telefon Cisco 9861

Podpira do 3 KEM in 130 linij (10 linij na telefonu)

Namizni telefon Cisco 9871

Podpira do 3 KEM in 124-128 linij, odvisno od konfiguracije (4 ali 8 linij na zaslonu telefona)

  • Ko se telefona 9861 in 9871 napajata prek etherneta (PoE), lahko na vsak telefon povežete le eno KEM. Če želite priključiti dva ali tri KEM, uporabite adapter za napajanje telefona iz električne vtičnice.

  • Klicni sistem, s katerim je registriran vaš telefon, omejuje največje število linij SIP, ki so na voljo na telefonu. Podprte vrstice v zgornji tabeli vključujejo linije SIP in ključe vrstic funkcij (PLK).

Gumbi in strojna oprema razširitvenega modula za tipke

grafika serije 9800 KEM

Funkcije razširitvenega modula za tipke so opisane v spodnji tabeli.

Preglednica 2. Ključni razširitveni moduli, gumbi in strojna oprema
Strojna opremaOpis
1. Linijske tipke

Vsak gumb ustreza eni vrstici. Lučka vsakega gumba označuje stanje ustrezne vrstice, kot sledi:

Linijska tipka v nekonfiguriranem stanju Ugasnjena lučka – linija je nedejavna ali ni konfigurirana.

Linijska tipka v stanju mirovanja Zelena stabilna – linija je v uporabi.

Linijska tipka v stanju zasedenosti Stabilna rdeča – skupna ali nadzorovana linija je v oddaljeni uporabi.

Linijska tipka v stanju zasedenosti Utripa rdeče – linija ima klice na čakanju.

Linijska tipka z opozorilom za dohodni klic Oranžno utripa – linija ima dohodni klic.

LED diode odražajo tudi stanje razširjenih funkcij, dodeljenih gumbom.

2. LCD zaslon

LCD-zaslon – prikaže telefonsko številko, številko za hitro klicanje (oziroma ime ali drugo besedilno oznako), telefonsko storitev ali funkcijo telefona, ki so dodeljene posameznim tipkam.

Ikone, ki označujejo status linije, so po videzu in funkciji podobne ikonam na telefonu, na katerega je priključen KEM.

3. Gumbi za prestavljanje

Tipki za preklop – 2 tipki. Gumb za stran 1 je označen z 1, gumb za stran 2 pa z oznako 2. Lučke v vsakem gumbu označujejo stanje strani, kot sledi:

Slika gumba Shift -zelena Zelena stalna LED – stran je na ogled.

slika gumba za izklop prestave ne sveti – stran ni prikazana.

slika gumba Shift -Amber Oranžna stalna LED lučka – stran ni vidna z enim ali več opozorilnimi klici na strani.

Namesti razširitveni modul za ključe

Na telefon priključite razširitveni modul za ključe (KEM). Odvisno od sistema klicanja, s katerim je telefon registriran, se boste morda morali obrniti na skrbnika, da omogoči KEM, preden ga boste lahko uporabili.

1

Odstranite pokrov priključka dodatne opreme.

Slika Odstrani pokrov vrat s telefona

2

Trdno pritisnite priključek USB, ki je priključen na modul na telefon.

the graphic of install KEM to the phone
3

Pritrdite vijak v telefon.

grafika za privijanje KEM na telefon

Ko modul trdno pritrdite na telefon, se sprednji zaslon telefona in KEM prikaže na naslednji način.

Grafika telefona 9800 s KEM povezana

Samodejna nadgradnja se bo začela, če je različica strojne programske opreme na KEM nižja od različice v telefonu. Počakajte, da se posodobitev dokonča.

Konfiguracija hitrih klicev na KEM

Linijske tipke na razširitvenem modulu za ključe (KEM) delujejo podobno kot linijske tipke na samem telefonu. Glede na nastavitve telefona lahko tipke za nedejavne linije konfigurirate s hitrimi klici.

Če želite več informacij o konfiguraciji in uporabi hitrih klicev na linijskih tipkah, glejte Uporaba hitrih klicev v telefonu.

Spreminjanje nastavitev zaslona KEM

Nastavitve ozadja, barvne teme in svetlosti v telefonu veljajo tudi za zaslon KEM.

Če želite več informacij o prilagajanju svetlosti zaslona in spreminjanju videza zaslona, glejte Prilagajanje nastavitev zaslona telefona.

Skrbništvo za KEM

Če je vaš namizni telefon serije Cisco 9800 registriran za Webex Calling, sledite navodilom v tem razdelku in nastavite linijske tipke na priloženih razširitvenih modulih za ključe.

Premik dodatnih linij v KEM (samo 9871)

Cisco Desk Phone 9871 na zaslonu na dotik podpira do 32 tipk navidezne linije. S tremi priključenimi KEM lahko podpira do 124 ali 128 linij, odvisno od konfiguracij Unified CM. Ko je priključen KEM, lahko določite, ali želite ohraniti 4 ali 8 linij na telefonu, in premaknete dodatne linije na KEM.

Preden začnete

Povežite KEM s telefonom.

1

V pogledu stranke v aplikaciji Control Hub pojditena Naprave in izberite svoj telefon.

2

Izberite Vse konfiguracije.

3

V razdelku Att Console izberite 4 ali 8 za Največje število linij na telefonu s KEM.

Polje je privzeto nastavljeno na 4. Dodatne razširitvene linije in funkcijske linije se premaknejo na priključene KEM.

4

Izberite Naprej.

5

Preglejte spremembe in izberite Uporabi.

6

Izberite Zapri, da zaprete stran.

Konfiguracija KEM linijskih tipk

Tipke KEM vrstic lahko konfigurirate kot primarne ali skupne linije ter funkcijske tipke.

S postavitvijo po meri individualno prilagodite KEM vrstične tipke.

Da bi vam pomagali prilagoditi postavitev telefona, vas portal opozori, če se količine na seznamu linij v skupni rabi naprave ali seznamu za spremljanje ne ujemajo z vašo aktivno postavitvijo. Opozorila se imenujejo nasveti in se prikažejo tik nad območjem postavitve. Nasveti so le informativna sporočila in vam ne preprečujejo shranjevanja postavitve, ki ste jo ustvarili. Nasvete lahko počistite tako, da svoji postavitvi dodate več položajev PLK zahtevane vrste ali zmanjšate vnose na seznamu linij v skupni rabi naprave ali na seznamu za spremljanje uporabnika.

Preden začnete

Povežite KEM s telefonom.

1

V pogledu stranke v aplikaciji Control Hub pojditena Naprave in izberite svoj telefon.

2

Pod možnostjo Upravljanje naprav izberite Konfiguriraj postavitev in nato izberite Postavitev po meri.

3

Na podlagi modela telefona izvedite eno od teh dejanj:

Nalepka: 9851 in 9861 Na dnu strani izberite Konfiguriraj KEM tipke.

za 9871 Nadaljujte s 4. korakom.

4

Izberite eno od teh možnosti za vsako linijsko tipko, ki jo želite spremeniti:

  • Odpri – vrednost ni določena.

  • Primarna linija – če nastavite primarno linijo, počistite vse ključne funkcije razširjene linije, kot so nadzor ali vrednosti hitrega klicanja, ki so morda obstajale v PLK iz prejšnje konfiguracije.

  • Skupna raba/navidezna linija – položaji SLA, ki se nahajajo v skupni rabi, se dopolnijo z vrednostmi, nastavljenimi v konfiguraciji vrstic. SLA zapolnijo položaje PLK do postavitve od zgoraj levo do spodaj desno. Opozorilo se prikaže, če število pogodbe o ravni storitve na seznamu konfiguracije linij presega razpoložljive položaje linij v skupni rabi v postavitvi.

  • Nadzorovana črta – položaji spremljanja (BLF) se dopolnijo z vrednostmi, nastavljenimi na seznamu za spremljanje. Vnosi za spremljanje zapolnijo opredeljene PLK-je za spremljanje, ki jim najprej sledijo odprti PLK-ji. Prikaže se opozorilo, če število vnosov za spremljanje na seznamu za spremljanje presega razpoložljive položaje spremljanja v postavitvi.

  • Hitro klicanje – za vnose hitrih klicev potrebujete ime in ciljno pripono, telefonsko številko ali URI SIP ( example@webex.com). Ciljev SIP URI ni mogoče usmerjati. Hitri klici, ki so tukaj opredeljeni, v napravi niso prilagodljivi.

  • Zaprto – ključ je onemogočen.
5

Izberite Shrani.

Konfiguracija oznak tipk za vrstico

Z aplikacijo Control Hub lahko izberete vnaprej določeno obliko številke/imena za oznake linij (vključno s primarno linijo in drugimi linijami), ki so prikazane na zaslonu telefona.

Konfiguracije veljajo tudi za razširitveni modul za ključe (KEM).

Naslednji primer prikazuje položaje nastavljivih oznak linijskih tipk:

Line key labels on 9861
Primer: nastavljive oznake linijskih tipk v namiznem telefonu Cisco Desk Phone 9861 z več linijami

Preglednica 3. Nastavljive oznake tipk za linijo
KazaloIme oznakeOpis
1Prikazno imeSamo za primarno vrstico. Prikazana je v zgornjem levem kotu zaslona telefona.
2Oznaka ključa za vrsticoZa vse druge linije (razen primarne linije) na telefonu z več linijami. Prva vrstica, ko je omogočena sekundarna oznaka.
3Linijska tipka Sekundarna oznakaZa vse linije. Prikazana je kot oznaka druge vrstice za primarne linijske in linijske tipke.

1

V pogledu stranke v aplikaciji Control Hub pojditena Naprave in izberite svoj telefon.

2

Prepričajte se, da je vrednost linijske oznake nastavljena na privzeto ali prazno.

  1. Izberite Configure Lines (Konfiguriraj črte) v razdelku Device Management (Upravljanje naprav).

  2. Počistite vrednost oznake črte za konfigurirane vrstice.

    Parameter Line Label ima prednost pred oznako črtnega ključa. Če je linijska oznaka konfigurirana, bo telefon namesto tega prikazal konfigurirano oznako linije.

  3. Če dovolite, da telefon prikazuje več videzov skupne linije, konfigurirajte parameter Videzi z vrednostjo, večjo od 1. Če je konfigurirana, bo oznaka črtnega ključa pripeta z -1, -2 in tako naprej.

    Ta konfiguracija velja tudi za razširitveni modul za ključe (KEM).

  4. Kliknite Shrani.

3

Na strani s podrobnostmi o napravi izberite Vse konfiguracije v razdelku Konfiguracije .

4

V razdelku Telefon konfigurirajte parametre Prikazano ime, Oznaka linijske tipke in Sekundarna oznaka linijske tipke.

Če želite več informacij o parametrih, glejte Parametri za nastavljive oznake tipk za črto v središču Control Hub.
5

Kliknite Naprej, preglejte spremembe in nato kliknite Uporabi.

Parametri za nastavljive oznake ključev za linijo v središču Control Hub

Parameter Privzeto in možnostiOpis
Prikazno imePrivzeto:

  • Za 9841/9851: Uporabniška telefonska številka/številka lokacije/uporabniška razširitev

  • 9861/9871/8875: Uporabniško ime (ime, priimek)

Možnosti:

  • Uporabniška telefonska številka / številka lokacije / razširitev uporabnika
  • Uporabniško ime (ime, priimek)
  • Uporabniško ime (priimek, ime)

Za možnost Uporabniška telefonska številka / Številka lokacije / razširitev uporabnika je prioriteta zaslona:

Uporabniška telefonska številka > številka lokacije > uporabniška pripona.

Če je telefonska številka uporabnika prazna, bo telefon prikazal številko lokacije. Medtem, če je številka lokacije tudi prazna, bo telefon prikazal razširitev uporabnika.

Če sta dejanski vrednosti »Prikazno ime« in »Oznaka črtnega ključa« enaki, oznaka sekundarne črte v primarni vrstici ni prikazana.
Oznaka ključa za vrsticoPrivzeto: uporabniško ime (ime, priimek)

Možnosti:

  • Uporabniška končnica / ime
  • Uporabniško ime (ime, priimek)
  • Uporabniško ime (priimek, ime)

Za možnost Uporabniška pripona / ime je prioriteta zaslona:

Uporabniška pripona > ime

Če je razširitev uporabnika prazna, bo na telefonu prikazano ime.

Linijska tipka Sekundarna oznakaPrivzeto: uporabniška telefonska številka / številka lokacije / razširitev uporabnika

Možnosti:

  • Uporabniška končnica / ime
  • Uporabniško ime (ime, priimek)
  • Uporabniško ime (priimek, ime)
  • Uporabniška telefonska številka / številka lokacije / razširitev uporabnika
  • Brez
Če je možnost nastavljena na Brez, telefon na linijski tipki ne prikazuje sekundarne oznake. V tem primeru se na telefonu prikaže samo ena oznaka linije (vključno s primarno linijo v zgornjem levem kotu zaslona telefona).
Če sta dejanski vrednosti »Oznaka linijskega ključa« in »Sekundarna oznaka črtnega ključa« enaki, bo sekundarna oznaka na linijski tipki prikazala samo niz »Črta«.

Če je vaš namizni telefon Cisco Desk Phone 9800 Series registriran v orodju Cisco Unified Communications Manager (Unified CM), sledite navodilom v tem razdelku in nastavite priložene razširitvene module za ključe.

Omogočanje KEM za telefon

Omogočite KEM -je, ki so priključeni na telefon v skrbniških nastavitvah Cisco Unified CM, preden jih lahko uporabniki uporabljajo.

Preden začnete

  • Povežite svoj KEM s telefonom.
  • Preverite, ali so stranska vrata USB omogočena.
1

V skrbništvu Cisco Unified CM izberite Naprava > Telefon.

2

Kliknite Poišči telefon in s filtri poišči telefon.

3

Kliknite ime naprave telefona, da odprete stran Konfiguracija telefona .

4

V razdelku Informacije o razširitvenem modulu izberite svoj KEM na spustnem seznamu modulov.

Polja so privzeto nastavljena na Brez. Modul je na seznamu prikazan samo, ko je povezan s telefonom.
5

Kliknite Shrani.

6

Kliknite Apply Config (Uporabi konfiguracijo).

Premik dodatnih linij v KEM (samo 9871)

Cisco Desk Phone 9871 na zaslonu na dotik podpira do 32 tipk navidezne linije. S tremi priključenimi KEM lahko podpira do 124 ali 128 linij, odvisno od konfiguracij Unified CM. Ko je KEM priključen, lahko določite, ali želite ohraniti 4 ali 8 linij na telefonu, in premaknete dodatne linije na KEM.

1

V skrbništvu Cisco Unified CM izberite Naprava > Telefon.

2

Kliknite Poišči telefon in s filtri poišči telefon.

3

Kliknite ime naprave telefona, da odprete stran Konfiguracija telefona .

4

V polju Največje število linij na telefonu s KEM izberite 4 ali 8.

Polje je privzeto nastavljeno na 4. Dodatne razširitvene linije in funkcijske linije se premaknejo na priključene KEM.
5

Kliknite Shrani.

6

Kliknite Apply Config (Uporabi konfiguracijo).

Dodeljevanje interne številke linijski tipki, ki je na voljo v KEM

Linijske tipke razširitvenega modula za ključe (KEM) delujejo podobno kot linijske tipke na samem telefonu. Tipke KEM vrstic lahko konfigurirate po istih korakih. Ko število linij preseže največjo zmogljivost telefona, se razširijo na priključene KEM.

S predlogo gumba telefona lahko uredite zaporedje podaljškov in funkcijskih linij.

Cisco Unified Communications Manager (Unified CM) podpira do 126 linij SIP v telefonu. Če so na telefona Cisco Desk Phone 9861 in 9871 priključene tri kartice KEM, upoštevajte naslednje omejitve:

    • 9861: V tretjem KEM ne dodelite končnim številkam zadnjih štirih linijskih tipk. Namesto tega lahko v njih dodate funkcije.
    • 9871: V tretjem KEM ne dodeljujte končnim številkam zadnjih dveh vrstičnih tipk. Namesto tega lahko v njih dodate funkcije.
1

V Cisco Unified CM Administration izberite Naprava > Telefon.

2

S filtri poiščite telefon, ki ga želite konfigurirati.

3

Kliknite ime naprave telefona, da odprete stran Konfiguracija telefona .

4

Kliknite Črta [n] – Dodaj nov DN v podokno povezave na levi.

5

V oknu »Konfiguracija številke imenika« v polje Številka imenika vnesite telefonsko številko, ki jo je mogoče poklicati.

6

(Neobvezno) Izberite particijo v polju Rout Partition .

7

(Neobvezno) Izberite prostor za iskanje klicev v polju the Calling Search Space v območju Nastavitve številke imenika.

8

Kliknite Shrani.

Dodajanje funkcij KEM vrstičnim tipkam

Funkcije, navedene v spodnji tabeli, lahko dodate linijskim tipkam v Cisco Desk Phone 9800 Series in pripadajočih KEM-ih.

Preglednica 4. Podprte funkcije na linijskih tipkah
Ime funkcijeOpis
BLF s funkcijo »Parkiranje klica«To bližnjico nadzirate s funkcijo BLF »Parkiranje klica« v predlogi gumba telefona.
BLF s funkcijo »Prevzem klica«Uporabite funkcijo hitrega klicanja BLF v predlogi gumba telefona in za nadzor te bližnjice omogočite potrditveno polje Prevzem klica v oknu Konfiguracija hitrega klicanja na polju zasedene lučke.
BLF s hitrim klicanjemTo bližnjico lahko nadzirate s funkcijo hitrega klicanja BLF v predlogi gumba telefona.
Ne motiTo bližnjico nadzirajte s funkcijo Ne moti v predlogi gumba telefona.
Lovska skupinaTo bližnjico nadzirajte s funkcijo odjave iz klicne skupine v predlogi gumba telefona.
Notranji kliciZa upravljanje te bližnjice uporabite funkcijo notranjih klicev v predlogi gumba telefona.
SrečajMeTo bližnjico lahko nadzirate s funkcijo konference Meet Me v predlogi gumba telefona.
ZasebnostZa nadzor te bližnjice uporabite funkcijo Zasebnost v predlogi gumba telefona.
Stanje čakalne vrsteTo bližnjico nadzirajte s funkcijo stanja čakalne vrste v predlogi gumba telefona.
PonovitevTo bližnjico nadzirajte s funkcijo Ponovno klicanje v predlogi gumba telefona.
Hitro klicanjeTo bližnjico nadzirajte s funkcijo hitrega klicanja v predlogi gumba telefona.
Storitev XSITo bližnjico nadzirajte s funkcijo URL storitve v predlogi gumba telefona.

Priporočamo, da za konfigurira KEM nje linijskih tipk uporabite predlogo gumba telefona. Te predloge delujejo tako za telefone kot za KEM, kar omogoča, da dodatne linije, ki presegajo maksimalno vrednost telefona, tečejo do KEM linijskih tipk.

Konfiguriranje funkcijskih linijskih tipk s predlogo gumba telefona

S predlogo gumba telefona lahko na Cisco Unified Communications Manager Administration konfigurirate funkcijske linijske tipke za različne funkcije. Vsaka tipka vrstice funkcije zavzame položaj vrstice. Vrstni red funkcije lahko spremenite.

1

V Cisco Unified CM Administration izberite Nastavitve naprave > naprave > Predloga gumba telefona.

2

Kliknite Najdi , če želite prikazati seznam podprtih predlog telefonov.

3

Če želite ustvariti novo predlogo gumba telefona, izvedite naslednje korake; V nasprotnem primeru nadaljujte z naslednjim korakom.

  1. Izberite privzeto predlogo za model telefona in kliknite Kopiraj.

  2. V polje Informacije o predlogi gumba telefona vnesite novo ime predloge.

  3. Kliknite Shrani.

4

Če želite obstoječi predlogi dodati gumbe telefona, izvedite naslednje korake.

  1. Kliknite Najdi in vnesite iskalne pogoje.

  2. Izberite obstoječo predlogo.

5

Na spustnem seznamu Črta izberite funkcijo, ki jo želite dodati predlogi.

6

Kliknite Shrani.

7

Izberite eno od naslednjih opravil:

  • Kliknite Uporabi konfiguracijo , če ste spremenili predlogo, ki je že povezana z napravami, da bi znova zagnali naprave.
  • Če ste ustvarili novo predlogo gumba, jo povežite z napravami in jih nato znova zaženite.

Uporaba predloge gumba v telefonu

1

V Cisco Unified Communications Manager Administration izberite Naprava > Telefon.

2

Kliknite Najdi , če želite prikazati seznam konfiguriranih telefonov.

3

Izberite telefon, v katerega želite dodati predlogo gumba telefona.

4

Na spustnem seznamu Predloga gumba telefona izberite predlogo gumba telefona, ki vsebuje nov funkcijski gumb.

5

Kliknite Shrani.

Prikaže se poziv, da kliknete Ponastavi , da posodobite nastavitve telefona.
6

Kliknite Ponastavi.

Uporaba ozadja in logotipa po meri

Ozadje in barvna tema na zaslonu telefona veljata tudi za priložene razširitvene module za ključe (KEM). Logotip je prikazan samo na zaslonu telefona in se ne prikaže na zaslonu KEM.

Če želite v telefone uvesti sliko za ozadje in logotip po meri, sledite temu poteku dela:

  1. Pripravite ozadje in slike logotipa
  2. Prenos slikovnih datotek v strežnik TFTP
  3. Ustvarjanje splošne datoteke za upravljanje List.xml
  4. Prenos List.xml v strežnik TFTP
  5. Znova zaženite strežnik TFTP
  6. Konfigurirajte nastavitve ozadja na Cisco Unified Communications Manager Administration

Za postopke glejte naslednje:

Pripravite ozadje in slike logotipa

Za najboljšo izkušnjo imejte pri izbiri ali oblikovanju slik v mislih naslednje nasvete:

  • Izogibajte se uporabi gručnih slik, ki vam lahko otežijo prepoznavanje telefonskih linij na začetnem zaslonu. Preprostost je ključna pri izbiri ozadij.
  • Prepričajte se, da se izbrana ozadja ujemajo z barvno shemo telefona. Odločite se za ozadja, ki dopolnjujejo temne ali svetle barvne palete. Temne slike so najprimernejše za temni način, medtem ko svetle slike dobro delujejo v svetlobnem načinu.
  • Izogibajte se uporabi visokokontrastnih slik kot ozadij. Zaradi izjemnega kontrasta je lahko težko videti logotip in druge elemente zaslona v ozadju.
  • Izogibajte se uporabi dinamičnih slik kot ozadij.
  • Logotip je prikazan le na zaslonu telefona in ni prikazan na zaslonu KEM. Če je v namiznem telefonu Cisco Desk Phone 9841, 9851 in 9861 konfiguriranih več linij, nastavitev logotipa in logotipa v meniju »Nastavitve« nista na voljo.
  • Če želite uporabiti ozadje po meri v telefonih s priloženimi razširitvenimi moduli za ključe (KEM), pripravite ozadje telefona in ozadje KEM.
Preglednica 5. Specifikacije za slike ozadja in logotipa v različnih sistemih za nadzor klicev
PodobaPodprta oblika zapisa (Unified CM)Priporočene dimenzije (slikovne pike)Opis
LogotipPNG

Namizni telefon Cisco 9851: 190x125

Namizni telefon Cisco 9861: 380x250

Namizni telefon Cisco 9871: 494x325/418x275

Ciscov grafični telefon 8875: 380x250

Slike, ki se ne ujemajo s priporočenimi merami, bodo sorazmerno prilagojene.

Za logotip vam ni treba ustvariti ločene sličice. Sistem samodejno prilagodi velikost slike logotipa, da ustreza dimenzijam sličice.

Ozadje

Namizni telefon Cisco 9851: 480x240

Namizni telefon Cisco 9861: 800x480

Namizni telefon Cisco 9871: 1280 x 720

Razširitveni modul za ključe za namizni telefon Cisco Desk Phone 9800: 480 x 800

Ciscov video telefon 8875: 1024x600

Slike, ki se ne ujemajo s priporočenimi merami, lahko prilagodite tako, da ustrezajo zaslonu telefona, kar lahko povzroči popačenje slike.
Sličica ozadja

Namizni telefon Cisco 9851: 100x56

Namizni telefon Cisco 9861: 150x90

Namizni telefon Cisco 9871: 228x128

Ciscov video telefon 8875: 180x100

Slike, ki se ne ujemajo s priporočenimi merami, lahko povzročijo določene težave v telefonu.
Zaradi omejitve shranjevanja v namiznem telefonu Cisco 9851 se prepričajte, da velikost omejitve (250 KB x 10) ni dosežena. V nasprotnem primeru lahko na telefonih pride do določenih težav. Za več podrobnosti si oglejte naslednjo tabelo:
Preglednica 6. Omejite velikost prilagojenih ozadij na vsakem modelu telefona
Model telefonaNajvečja velikost na slikoNajvečje število slikVelikost omejitve
Namizni telefon Cisco 9851250 KB10250 KB x 10
Namizni telefon Cisco 98611 MB201 MB x 20
Namizni telefon Cisco 98711 MB201 MB x 20
Cisco Video Phone 88751 MB201 MB x 20
1

Izberite želeni logotip in slike ozadja.

2

Slike oblikujte tako, da ustrezajo zahtevanim specifikacijam, kot je opisano v zgornji tabeli.

3

Preimenujte slikovne datoteke ozadja v tej obliki:

  • Za ozadje telefona in slike za ozadje KEM uporabite wallpaper-xxx.png. Zamenjajte xxx z želenim imenom. Na primer,wallpaper-blue.png,wallpaper-darkgreen.png .
  • Za slike sličic za ozadje telefona uporabite thumbnail-xxx.png. Zamenjajte xxx z želenim imenom. Na primer,thumbnail-blue.png,thumbnail-darkgreen.png .
  • Sistem ne more uporabljati datotek za ozadje, ki so poimenovane z različnimi vzorci. Vendar pa lahko datoteko z logotipom poimenujete v skladu z vašimi zahtevami.
  • Prepričajte se, da imata ozadje telefona in KEM ozadje isto ime datoteke. V nasprotnem primeru sistem ne bo naložil KEM ozadja in KEM uporabil privzetega ozadja sistema.
  • Za xxx v imenu datoteke ne uporabljajte posebnih znakov. Uporabljajte samo črke in številke.
  • Slike sličic za logotip in KEM ozadja niso potrebne.

Ustvarjanje splošne datoteke za upravljanje

Sistem uporablja datoteko List.xml za upravljanje datotek z ozadjem in logotipom. V datoteki lahko določite ozadja in logotip, ki so na voljo v nastavitvah ozadja po meri telefona. Datoteko List.xml morate naložiti v skladišče, kjer shranjujete slikovne datoteke za določen model telefona.

Tu je primer definicij v splošni upravljalni datoteki:

<CiscoIPPhoneImageList version="1.0"> <!-- Prosimo, dodajte slike na konec seznama -> <ImageItem Name="Modra" slika="TFTP: namizja/DP-9871/wallpaper-blue.png" Thumbnail="TFTP:Desktops/DP-9871/thumbnail-blue.png" Theme = "dark"/> <ImageItem Name="Purple" image="TFTP:Desktops/DP-9871/wallpaper-purple.png" Thumbnail="TFTP:Desktops/DP-9871/thumbnail-purple.png" Theme = "dark"/> <ImageItem Name="logo" image="TFTP: Namizja/DP-9871/logo.png"/> </CiscoIPPhoneImageList>
Preglednica 7. Elementi v List.xml datoteki
ElementOpisPrimer
Korenski element

V XML datoteko vključite korenski element CiscoIPPhoneImageList .

Če naložite novo datoteko XML ali posodobite obstoječo, naredite to:

  1. Povečajte številko različice. Na primer, 1.1, 1.2 in tako naprej.
  2. Znova zaženite strežnik TFTP.
V nasprotnem primeru telefon ne bo prenesel najnovejše različice datoteke XML.

 
<CiscoIPPhoneImageList version="1.0"> </CiscoIPPhoneImageLis>
Element elementa ozadja

Dodate lahko več elementov ImageElement . Vsak element vsebuje informacije za določeno datoteko ozadja in ima naslednje štiri parametre:

  • Name=: Prikazno ime ozadja v nastavitvah ozadja po meri.

  • Image=: Določa TFTP pot slikovne datoteke kot TFTP: namizja / DP-9871 / wallpaper-xxx.png, kjer wallpaper-xxx.png zamenjajte z imenom datoteke za ozadje.

  • Thumbnail=: določa pot datoteke sličic ozadja kot TFTP:Desktops/DP-9871/thumbnail-xxx.png, kjer thumbnail-xxx.png zamenja z dejanskim imenom sličice.

  • Theme=: določa privzeto barvno temo, ko telefon uporablja privzeto ozadje po meri, ki ga določi skrbnik. Če barvni način ni določen, je privzeto nastavljen na svetlobno temo. Ta parameter ne velja, če je omogočen dostop do nastavitev ozadja po meri.

    Možnosti: temno, svetlo

 
<ImageItem Name="Blue" image="TFTP:Desktops/DP-9871/wallpaper-blue.png" Thumbnail="TFTP:Desktops/DP-9871/thumbnail-blue.png" Theme = "dark"/>
Element elementa logotipaVaš telefon podpira samo en logotip, ki ga želite dodati. Element elementa logotipa uporablja tudi element ImageItems , vendar ima naslednja dva parametra.

  • Name="logo": Vključi Name="logo" kot je v vaši XML datoteki. Ne spreminjajte vrednosti. Sistem ga uporablja za identifikacijo datoteke z logotipom.

  • image=: določa TFTP pot datoteke z logotipom kot TFTP: namizja/ime-modela/xxx.png.

    Ime modela zamenjajte z imenom modela phoen, kot so DP-9871, DP-9851, DP-9861NR itd. In xxx.png zamenjajte z dejanskim imenom datoteke z logotipom.

 
 <ImageItem Name="logo" image="TFTP:Desktops/DP-9871/logo.png"/>

Naslednja slika prikazuje zaslone z nastavitvami Logotip in Ozadje po meri :

Če je v namiznem telefonu Cisco 9841, 9851 in 9861 konfiguriranih več linij, nastavitev logotipa in logotipa v meniju nista na voljo.

Preden začnete

Pridobite pot do datoteke v strežniku TFTP, v katerega ste naložili sliko za ozadje in slike logotipa.

1

Ustvarite novo datoteko z urejevalnikom besedila ali urejevalnikom XML.

2

Dodajte elemente z vključenimi informacijami o slikovnih datotekah.

Pot do datoteke in imena datotek razlikujejo med velikimi in malimi črkami. Preverite, ali ste jih pravilno vnesli.
3

Shranite datoteko kot List.xml.

Nalaganje datotek v strežnik TFTP

Naložite datoteko List.xml in vse slikovne datoteke za ozadje in logotip na pot Namizja/1024x600x24 na strežniku TFTP. Ko na Cisco Unified Communications Manager uporabite nastavitve ozadja po meri, telefoni prenesejo slike s strežnika.

1

V skrbniških nastavitvah za Cisco Unified Communications Manager v polju Navigacija izberite Cisco Unified OS Administration in kliknite Pojdi.

the graphic for switching to Unified OS Administration
2

Izberite Posodobitve programske opreme> Upravljanje datotek TFTP> Naloži datoteko.

3

Kliknite Izberi datoteko in izberite datoteko, ki jo želite naložiti na lokalni pogon.

4

Podajte imenik za nalaganje slike ozadja.

5

Kliknite Naloži datoteko.

6

Če želite naložiti več datotek, ponovite korake od 3 do 5.

Kaj storiti naslednje

Znova zaženite strežnik TFTP.

Znova zaženite strežnik TFTP

Če želite uveljaviti spremembe, ki ste jih naredili, znova zaženite strežnik TFTP.

1

V skrbniških nastavitvah za Cisco Unified Communications Manager v polju Navigacija izberite Cisco Unified Serviceability in kliknite Pojdi.

2

Pomaknite se do razdelka Orodja > Nadzorno središče – Funkcijske storitve.

3

Izberite strežnik in kliknite Pojdi.

4

Izberite Cisco TFTP v razdelku CM Services .

5

Kliknite Znova zaženi.

Konfiguracija nastavitev ozadja v skrbniških nastavitvah za Cisco Unified Communications Manager

Kot skrbnik lahko določite sliko ozadja, ki bo uporabljena za razporejene telefone. Če uporabnikom omogočite dostop do nastavitev videza na svojih telefonih, lahko izberejo, ali bodo prikazali logotip in med navedenimi možnostmi izbrali želeno ozadje. Če pa jim ne dovolite dostopa, bodo nastavitve videza skrite na telefonih.

Preden začnete

Preden začnete konfigurirati nastavitve ozadja v skrbniških nastavitvah za Cisco Unified Communications Manager, najprej dokončajte ta dejanja:

  • Pripravite ozadje in slike logotipa
  • Ustvarjanje splošne datoteke za upravljanje (List.xml)
  • Prenesite List.xml datoteko in slikovne datoteke v strežnik TFTP
1

Prijavite se v Cisco Unified Communications Manager Administration.

2

Pomaknite se do možnosti Nastavitve naprave > Naprave > Splošni profil telefona.

3

Poiščite in kliknite profil, ki ga uporabljajo vaši telefoni.

4

V razdelku Splošne informacije o profilu telefona potrdite polje Omogoči dostop končnega uporabnika do nastavitve slike za ozadje telefona, če želite uporabnikom dovoliti spreminjanje podobe ozadja zaslona telefona. V nasprotnem primeru pustite potrditveno polje prazno.

5

Pojdite v razdelek Postavitev konfiguracije za določen izdelek in vnesite ime slikovne datoteke ozadja v polje Slika ozadja.

Pomembno je, da vnesete točno ime datoteke, ki ste ga določili v List.xml datoteki. Če vnesete napačno ime datoteke, sistem ne bo uspel naložiti ozadja.
6

Kliknite Shrani in nato Uporabi konfiguracijo.

7

Znova zaženite telefone.

Če je vaš namizni telefon serije Cisco 9800 registriran v Cisco BroadWorks, sledite navodilom v tem razdelku in nastavite priložene razširitvene module za ključe.

Omogočanje ali onemogočanje KEM za telefon

Telefon 9851 podpira en razširitveni modul za ključe (KEM); telefona 9861 in 9871 podpirata do tri KEM. Določite lahko število KEM-jev, ki jih lahko uporabljate na telefonih 9861 in 9871. Priključene KEM-je lahko tudi onemogočite.

Preden začnete

  • Dostopajte do spletnega vmesnika telefona.
  • Preverite, ali so stranska vrata USB na telefonu omogočena.
1

Izberite Konzola Voice >Att.

2

V razdelku Splošno izberite možnost s spustnega seznama Število enot.

Če vrednost nastavite na 0 , onemogočite vse priključene KEM. Če vrednost nastavite na 2 za telefon s tremi KEM-i, onemogočite tretji KEM.

Privzeto: 1 (za 9851); 3 (za 9861 in 9871)

Možnosti za 9851: 0, 1

Možnosti za 9861 in 9871: 0, 1, 2, 3

Ta parameter lahko konfigurirate tudi v konfiguracijski datoteki telefona (cfg.xml). Vnesite niz v tej obliki zapisa:

<Number_of_Units UA="na">3</Number_of_Units>

3

Kliknite Submit All Changes.

Premik dodatnih linij v KEM (samo 9871)

Cisco Desk Phone 9871 na zaslonu na dotik podpira do 32 tipk navidezne linije. S tremi priključenimi KEM lahko podpira do 124 ali 128 linij, odvisno od konfiguracij Unified CM. Ko je KEM priključen, lahko določite, ali želite ohraniti 4 ali 8 linij na telefonu, in premaknete dodatne linije na KEM.

Preden začnete

Odprite spletno stran za skrbništvo telefona.

1

Izberite Konzola Voice >Att.

2

V polju Število telefonskih linij izberite 4 ali 8.

Polje je privzeto nastavljeno na 4. Dodatne razširitvene linije in funkcijske linije se premaknejo na priključene KEM.

Ta parameter lahko konfigurirate tudi v konfiguracijski datoteki telefona (cfg.xml). Vnesite niz v tej obliki zapisa:

<Number_of_Phone_Lines UA="na">4</Number_of_Phone_Lines>

3

Kliknite Submit All Changes.

Dodeljevanje interne številke linijski tipki, ki je na voljo v KEM

Ključu razširitvenega modula lahko dodelite številko interne številke, tako da lahko linijski ključ uporabite kot linijo SIP.

Cisco BroadWorks podpira do 16 linij SIP na telefonu. Linijsko tipko lahko konfigurirate kot primarno linijo ali kot skupno linijo, ki ima skupno številko SIP z drugimi linijskimi ključi.

Preden začnete

Odprite spletno stran za skrbništvo telefona.

1

Do nastavitev KEM dostopajte na način, ki velja za vaš model telefona.

Nalepka: 9851 in 9861 Izberite Konzola Voice >Att.

za 9871 Izberite Glas> telefon.

2

Pojdite na razdelek tipke vrstice KEM, ki ga želite konfigurirati.

3

Na spustnem seznamu Extension izberite številko od 1 do 16.

Ta parameter lahko konfigurirate tudi v konfiguracijski datoteki telefona (cfg.xml). Vnesite niz v tej obliki zapisa:

Nalepka: 9851 in 9861 <Unit_n_Extension_m_ UA="na">3</Unit_n_Extension_m_>

kjer je treba zamenjati n in m z ustrezno številko enote in številko linijske tipke.

za 9871 <Extension_n_ UA="na">8</Extension_n_>

kjer je n številka ključa vrstice.

4

Kliknite Submit All Changes.

Dodajanje razširjene funkcije v tipko KEM vrstice

Funkcijo lahko dodate linijski tipki priloženega KEM. Nato lahko uporabnik pritisne linijsko tipko za dostop do funkcije. Za podprte funkcije glejte Programabilne funkcije na linijskih tipkah.

Preden začnete

Odprite spletno stran za skrbništvo telefona.

1

Do nastavitev KEM dostopajte na način, ki velja za vaš model telefona.

Nalepka: 9851 in 9861 Izberite Konzola Voice >Att.

za 9871 Izberite Glas> telefon.

2

Pojdite na razdelek tipke KEM vrstice, ki jo želite konfigurirati.

3

Vnesite niz v polje Razširjena funkcija v tej obliki:

fnc = BLF + SD + CP; sub=<BLF_URI>; ext=$USER@$PROXY;

Za podprte funkcije linijskih tipk in veljavno sintakso niza glejte Programabilne funkcije na linijskih tipkah.

Ta parameter lahko konfigurirate tudi v konfiguracijski datoteki telefona (cfg.xml). Vnesite niz v tej obliki zapisa:

Nalepka: 9851 in 9861 <Unit_n_Key_m_ UA="Na">fnc=blf+SD+cp; sub=<BLF_URI>; ext=$USER@$PROXY; </Unit_n_Key_m_>

kjer je treba zamenjati n in m z ustrezno številko enote in številko linijske tipke.

za 9871 <Extended_Function_n_ UA="Na">fnc=blf+SD+cp; sub=<BLF_URI>; ext=$USER@$PROXY; </Extended_Funcction_n_>

kjer je to zamenjava n s številko ključa KEM vrstice.

4

Kliknite Submit All Changes.

Omogočanje uporabnikom, da konfigurirajo funkcije v KEM

Uporabniku lahko omogočite konfiguriranje funkcij na linijskih tipkah razširitvenega modula za ključe. Uporabnik lahko dostopa do seznama razpoložljivih funkcij s pritiskom na linijsko tipko in ga konfigurira z želeno funkcijo.

Preden začnete

Odprite spletno stran za skrbništvo telefona.

1

Izberite Konzola Voice >Att.

2

V razdelku Splošno konfigurirajte parameter prilagodljivih možnosti PLK s kodami želenih funkcij.

Konfigurirate lahko več funkcij za linijske tipke in ločite vsako kodo funkcij s podpičjem. Uporabnik lahko doda funkcijo v prazen ključ vrstice ter uredi ali odstrani obstoječo funkcijo.

Preglednica 8. Uporabniško nastavljive funkcije na KEM linijskih tipkah
FunkcijaKodaUporabniške možnosti na linijski ključ
BLF s hitrim klicanjemBlf; Sd
  • Ustvarjanje ali urejanje hitrega klicanja
  • Ustvarjanje ali urejanje BLF + hitro klicanje
  • Zamenjava obstoječe funkcije z drugo
  • Odstranite obstoječo funkcijo
BLF s prevzemom klicaBlf; Cp
  • Ustvarjanje ali urejanje BLF + prevzem klica
  • Odstranite obstoječo funkcijo
BLF s funkcijo hitrega klicanja in prevzema klicaBlf; Sd; Cp
  • Ustvarjanje ali urejanje hitrega klicanja
  • Ustvarjanje ali urejanje BLF + hitro klicanje
  • Ustvarjanje ali urejanje BLF + hitro klicanje + prevzem klica
  • Zamenjava obstoječe funkcije z drugo
  • Odstranite obstoječo funkcijo
Preusmeritev klicaCFWD
  • Ustvari preusmeritev klica
  • Odstranite obstoječo funkcijo

Če je funkcija preusmeritve klica dodeljena tako, da pritisnete linijsko tipko, se odpre okno z nastavitvami preusmeritve klica. Uporabnik lahko konfigurira nastavitve posredovanja za vsako podaljšano linijo na telefonu in KEM.

Ne motiDND
  • Ustvari funkcijo Ne moti
  • Odstranite obstoječo funkcijo

Če je funkcija DND dodeljena, s pritiskom linijske tipke vklopite ali izklopite funkcijo »Ne moti«.

Ponovitevponovno klicanje
  • Ustvarjanje ponovnega klicanja
  • Odstranite obstoječo funkcijo

Če je funkcija ponovnega klicanja dodeljena, s pritiskom linijske tipke znova pokličete zadnjo klicano številko.

Hitro klicanjeSd
  • Ustvarjanje ali urejanje hitrega klicanja
  • Odstranite obstoječo funkcijo

Ta parameter lahko konfigurirate tudi v konfiguracijski datoteki telefona (cfg.xml). Vnesite niz v tej obliki zapisa:

<Customizable_PLK_Options UA = "na">blf; Sd; DND</Customizable_PLK_Options>

3

Kliknite Submit All Changes.

Zaustavitev linijske tipke v KEM

Linijsko tipko lahko na KEM izklopite tako, da jo na spletni strani telefona nastavite v inertni način. Ko je ključ KEM linije v načinu Inert, je popolnoma onemogočen. Lučka LED na linijski tipki je na primer izklopljena, poleg linijske tipke ni prikazana nobena ikona ali besedilo, linijska tipka pa se ne odziva. Skratka, popolnoma ni na voljo.

Preden začnete

Odprite spletni vmesnik za skrbništvo telefona.

1

Do nastavitev KEM dostopajte na način, ki velja za vaš model telefona.

Nalepka: 9851 in 9861 Izberite Konzola Voice >Att.

za 9871 Izberite Glas> telefon.

2

Pojdite na razdelek tipke KEM vrstice, ki jo želite zaustaviti.

3

V polje Razširjena funkcija vnesite fnc=inertno .

fnc=inertna srednja vrednost funkcija = inertna.

Ta parameter lahko konfigurirate tudi v konfiguracijski datoteki telefona (cfg.xml). Vnesite niz v tej obliki zapisa:

Nalepka: 9851 in 9861 <Unit_n_Key_m_ UA="na">fnc=inertno</Unit_n_Key_m_>

kjer je treba zamenjati n in m z ustrezno številko enote in številko linijske tipke.

za 9871 <Extended_Function_n_ UA="Na">fnc=inertno</Extended_Function_n_>

kjer je to zamenjava n s številko ključa KEM vrstice.

4

Kliknite Submit All Changes.