Vaš novi Cisco ATA 191 i 192

Vaš analogni telefonski adapter (ATA) vam omogućava da povežete analogni uređaj, kao što je analogni telefon ili faks, na vašu mrežu. Povezani uređaj tada može da funkcioniše kao IP telefoni u vašoj mreži.

Vaš novi analogni telefonski adapter (ATA) ima dva interfejsa:

  • Dva RJ11 porta za analogne uređaje

  • RJ45 port za Ethernet

Sveteće diode (LED) na ATA pružaju status.

Vi ćete obavljati ove zadatke:

  • Instalirajte svoj ATA sa komponentama u kutiji.

  • Aktivirajte svoj analogni uređaj.

    Uređaji moraju biti na minimalnom firmveru 11-1-0MPP 0414-004.

  • Ako želite da resetujete uređaj, zamolite administratora da koristi Control Hub da to učini. Nemojte koristiti dugme RESET na poleđini vašeg ATA-a, osim ako vam administrator to ne kaže.

Uređaji povezani sa vašim ATA

Koristite svoj ATA da biste povezali ove vrste uređaja sa mrežom:

  • Analogni telefoni

    • Analogni telefoni nemaju softverske ključeve.

    • Informacije koje prikazuju analogni telefoni zavise od modela koji imate.

    • Koristite flash dugme telefona za zadržavanje, nastavak, prenos i konferenciju.

  • Analogna telefonija glasovni uređaji

    • ATA podržava analogne telefonske glasovne uređaje, kao što su nadzemni adapteri za pejdžing i telefonske sekretarice, koji oponašaju običan telefon.

  • Nadzemni sistemi za pejdžing

    • Nadzemni sistemi za pejdžing obezbeđuju alarme i najave za javno razglasavanje u zgradama.

  • Faks mašine

    • Koristite faks mašinu direktno sa ATA. Nemojte povezivati ekstenziju sa faksom i nemojte koristiti faks sa razdjelnikom.

    • Da biste smanjili kvarove faksa, koristite režim u inostranstvu, ako je dostupan; Ako ne, podesite brzinu prenosa faksa na nisku.

    • Uređaji za podatke, kao što su faksimilne mašine i modemi, možda neće funkcionisati optimalno. Za najbolje performanse faksa i modema, nastavite da koristite namensku PSTN liniju.

Cisco ATA 191 i ATA 192 hardver

ATA 191 i ATA 192 su kompaktni, jednostavni za instalaciju uređaji.

Jedinica obezbeđuje ove konektore:

  • 5V DC konektor za napajanje.

  • Dva RJ-11 FXS (Exchange Station) porta—Vaš ATA ima dva RJ-11 porta koji rade sa bilo kojim standardnim analognim telefonskim uređajem. Svaki port podržava ili glasovne pozive ili faks sesije, a oba porta se mogu koristiti istovremeno.

  • Jedan VAN mrežni port - RJ-45 10/100BASE-T port za prenos podataka za povezivanje uređaja koji podržava Ethernet na mrežu.

    ATA 192 uključuje dodatni LAN Ethernet port - RJ-45 10/100BASE-T port za prenos podataka za povezivanje sa uređajem na vašoj mreži, kao što je računar, pomoću Ethernet kabla.

ATA mrežni port vrši automatsko pregovaranje za dupleks i brzinu. Podržava brzine od 10 / 100Mbps i full-dupleks.

ATA 191 i ATA 192 Gornji panel

Sledeća slika prikazuje različite LED diode i dugmad koje se nalaze na vrhu vašeg ATA.

ATA 191 i ATA 192 Gornji panel

Tabela 1. ATA 191 i ATA 192 Top Panel Stavke

Stavka

Opis

LED lampica za napajanje

Stalno zelena: Sistem se uspešno pokrenuo i spreman je za upotrebu.

Sporo treperi zeleno: Sistem se pokreće.

Brzo treperi zeleno tri puta, a zatim se ponavlja: Sistem nije uspeo da se pokrene.

Brzo treperi zeleno: LED ponašanje se javlja u sledećim situacijama:

  • Sistem detektuje fabrička podešavanja.

    Da biste izvršili fabrička resetovanja, pritisnite i držite dugme RESET oko 10 sekundi.

  • Fabrička podešavanja se uspešno vrši.

Isključeno: Napajanje je isključeno.

Mreža LED

Treperi zeleno: Prenos ili prijem podataka je u toku preko VAN porta.

Isključeno: Nema veze.

Telefon 1 LED

Telefon 2 LED

Stabilna zelena: Na kuku.

Sporo treperi zeleno: Off hook.

Brzo treperi zeleno tri puta, a zatim se ponavlja: Analogni uređaj nije uspeo da se registruje.

Brzo treperi zeleno: Fabrička podešavanja se uspešno vrši.

Isključeno: Port nije konfigurisan.

Alat za prijavljivanje problema (PRT) Dugme

Pritisnite ovo dugme da biste kreirali izveštaj o problemu pomoću alata za prijavljivanje problema.

Ovo dugme nije dugme za napajanje. Kada pritisnete ovo dugme, izveštaj o problemu se generiše i otpreme na server za administratora sistema.

Alat za prijavljivanje problema (PRT) LED

Treperi ćilibar: PRT priprema podatke za izveštaj o problemu.

Brzo treperi ćilibar: PRT šalje dnevnik izveštaja o problemu na HTTP server.

Čvrsta ćilibar: Aktiviranje FIPS režima nije uspelo. Pritisnite PRT dugme da biste isključili PRT LED.

Stalno zeleno pet sekundi, a zatim isključeno: Izveštaj PRT-a je uspešno poslat.

Brzo treperi zeleno: Fabrička podešavanja se uspešno vrši.

Treperi crveno: Izveštaj PRT-a nije uspeo. Pritisnite dugme PRT jednom da biste otkazali treperi, a zatim ponovo pritisnite da biste pokrenuli novi PRT.

Problem Report Tool Dugme

Dugme Alat za prijavljivanje problema (PRT) nalazi se na gornjem panelu ATA. Pritisnite dugme PRT i datoteka dnevnika je pripremljena i otpremljena na server za rešavanje problema sa mrežom.

Možete da uputite svoje analogne korisnike telefona da pritisnete dugme PRT na ATA uređaju da biste pokrenuli proces PRT log datoteke.

Jedno od sledećeg mora biti popunjeno da biste otpremili PRT log datoteku iz ATA:

  • Podesite HTTP server da otpremite datoteku dnevnika PRT iz ATA.

  • Konfigurišite URL za otpremanje korisničke podrške kako bi najbolje odgovarao vašim potrebama i primenite ga na ATA.

ATA 191 i ATA 192 Zadnji panel

Sledeće slike prikazuju različite portove i dugmad koje se nalaze na poleđini vašeg ATA.

ATA 191 Zadnji panel

ATA 192—Zadnja ploča

Tabela 2. ATA 191 i ATA 192 Back Panel Items

Stavka

Opis

PONIŠTI

Da biste ponovo pokrenuli ATA, koristite spajalicu ili sličan predmet da kratko pritisnete ovo dugme.

Da biste vratili fabrička podešavanja, pritisnite i držite oko 10 sekundi.

LED ponašanje za fabrička podešavanja:

  1. Nakon što pritisnete i držite dugme oko 10 sekundi, LED za napajanje brzo treperi zeleno.

  2. Nakon što se fabrička podešavanja uspešno izvrši, sve LED diode brzo trepere zeleno oko 5 sekundi.

BROJ TELEFONA 1

Koristite telefonski kabl RJ-11 za povezivanje analognog telefona ili faksa.

BROJ TELEFONA 2

Koristite RJ-11 telefonski kabl za povezivanje drugog analognog telefona ili faksa.

Ethernet (samo ATA 192)

Koristite Ethernet kabl da povežete svoj ATA sa uređajem na vašoj mreži, kao što je računar.

MREŽNE

Koristite Ethernet kabl za povezivanje na mrežu.

DЦ 5V POVER

Koristite adapter za napajanje koji je obezbeđen za povezivanje sa izvorom napajanja.

Radni tok primene

Da biste uspešno rasporedili svoj Ciaso ATA, izvršite sledeće zadatke po redu.

Omogućite VAN port na vašem Cisco ATA KSNUMKS

Cisco ATA KSNUMKS ima kombinovanu široku mrežu (VAN) i lokalnu mrežu (LAN), ali VAN pristup je podrazumevano onemogućen. Omogućite VAN pristup pre nego što instalirate ATA.

Pre nego što počnete

Potrebna vam je podrazumevana lozinka i prijava za vaš ATA gatevai, kao i radna internet konekcija sa pretraživačem.

1

Povežite mrežni kabl na mrežu i na ETHERNET port na ATA.

2

Unesite IP adresu 192.168.15.1 u adresno polje vašeg veb pretraživača.

3

Prijavite se na podrazumevani gatevai.

4

Navigirajte administraciju > Remote Access.

5

Omogućite postavku daljinskog upravljanja.

Instalirajte svoj novi ATA KSNUMKS i KSNUMKS

Vaš ATA dolazi sa svime da ga napajate, povežete sa mrežom i postavite ga na svoj sto.

Pre nego što počnete

Pre nego što započnete instalaciju, uverite se da imate sledeću opremu:

  • Ethernet kabl za povezivanje na mrežu.

  • Analogni telefon ili faks mašina za povezivanje sa ATA.

  • Telefonski kabl za povezivanje telefona.

  • Neprekidno napajanje (UPS) za obezbeđivanje rezervne energije.

1

Povežite mrežni kabl na mrežu i na MREŽNI port na ATA.

2

Povežite telefonski kabl na PHONE KSNUMKS port na ATA i na analogni uređaj (telefon ili faks).

Ako povezujete faks, povežite ga direktno sa ATA. Ne povezujte produžetak sa faksom i ne koristite spliter.

3

(Opciono) Ako imate drugi analogni uređaj, priključite telefonski kabl na PHONE KSNUMKS port na ATA i na drugi analogni uređaj.

4

Priključite ATA kabl za napajanje na DC 5V POVER port na ATA i priključite kabl za napajanje u izvor napajanja.

Vratite Cisco ATA 191 i 192 na fabrička podešavanja

Resetujte ATA da biste vratili uređaj na fabrička podešavanja konfiguracije.

Pre nego što počnete

Nabavite malu spajalicu.

1

Pronađite dugme Reset na poleđini vašeg ATA.

2

Pomoću spajalice pritisnite i držite dugme za resetovanje 10 sekundi.

ATA LED diode se isključuju i uključuju. Uređaj se ponovo pokreće i započinje proces fabričkog resetovanja. Proces je završen kada LED diode prestanu da trepere.

Promenite konfiguraciju adaptera telefona Utiliti Prijava

Promenite svoje akreditive za prijavljivanje kako bi se osiguralo da vaš uređaj ostaje siguran.

Pre nego što počnete

Pre nego što promenite akreditive za prijavljivanje, uverite se da imate sledeću opremu:

  • Internet pretraživač sa radnom internet konekcijom

  • Akreditivi za prijavljivanje za uslužni program za konfiguraciju ATA

1

Na analognom telefonu pritisnite da biste pristupili IVR-u.

2

Pritisnite 110 # da čujete ATA IP adresu.

3

Unesite ATA IP adresu u adresnu traku vašeg Internet pretraživača.

4

Prijavite se na uslužni program za konfiguraciju ATA.

5

Izaberite Administracija > Prijavljivanje korisnika> Administracija.

6

Navigacija menadžmentom > korisničkom listom

7

Unesite novu lozinku u polje Nova lozinka.

8

Potvrdite svoju lozinku tako što ćete je uneti u polje Potvrdi novu lozinku.

9

Kliknite na Pošalji.

Nadogradnja firmvera

Koristite stranicu Nadogradnja administracije > firmvare da biste nadogradili firmvare na ATA. Nije potrebno nadograđivati, osim ako imate problema sa ATA ili ako novi firmver ima funkciju koju želite da koristite.

Nadogradnja firmvera može potrajati nekoliko minuta. Dok se proces ne završi, NE isključujte napajanje, pritisnite dugme za resetovanje hardvera ili kliknite na dugme Nazad u trenutnom pretraživaču.

Pre nego što počnete

Pre nadogradnje firmvera, preuzmite datoteku za nadogradnju firmvera za ATA.

1

Kliknite na dugme Pregledaj i izaberite lokaciju datoteke za nadogradnju koju ste preuzeli.

2

Kliknite na dugme Nadogradnja da biste nadogradili firmver.

Obezbedite svoj ATA KSNUMKS i KSNUMKS za Webex Calling

Vaš ATA može imati starije konfiguracione konfiguracione datoteke na njemu. Da biste rešili ovaj problem, konfigurišete server za obezbeđivanje da ukaže na adresu servera i preuzmete nove datoteke.

Nakon što završite ovaj zadatak, vaš ATA radi samo za Webex Calling i zaključani ste iz uslužnog programa za konfiguraciju ATA.

Pre nego što počnete

Pre nego što konfigurišete Cisco ATA KSNUMKS ili KSNUMKS, uverite se da imate sledeću opremu:

  • Internet pretraživač sa radnom internet konekcijom

  • Akreditivi za prijavljivanje za uslužni program za konfiguraciju ATA

Morate završiti početnu instalaciju kabla i izvršiti fabričko resetovanje pre nego što pokušate ATA konfiguraciju.

Takođe morate nadograditi svoj ATA na najnovije izdanje firmvera pre nego što obezbedite uređaj.

1

Na analognom telefonu pritisnite da biste pristupili IVR-u.

2

Pritisnite 110 # da čujete ATA IP adresu.

3

Unesite ATA IP adresu u adresnu traku vašeg Internet pretraživača.

4

Prijavite se na uslužni program za konfiguraciju ATA.

5

Idite na Voice > Provisioning.

6

U polju Pravilo profila unesite adresu servera za obezbeđivanje.

  • Za Severnu Ameriku—https://cisco.sipflash.com/

  • Za Evropu—https://cisco.broadcloud.eu/

  • Za Australiju—https://cisco.broadcloud.com.au/

  • Za federalne—https://cisco.broadcloudgov.us/

7

Izaberite Pošalji.

Vaš ATA se ponovo pokreće i počinje da se sinhronizuje sa serverom za obezbeđivanje.

Instalirajte svoj novi ATA KSNUMKS i KSNUMKS

Vaš ATA dolazi sa svime da ga napajate, povežete sa mrežom i postavite ga na svoj sto.

Pre nego što počnete

Pre nego što započnete instalaciju, uverite se da imate sledeću opremu:

  • Ethernet kabl za povezivanje na mrežu.

  • Analogni telefon ili faks mašina za povezivanje sa ATA.

  • Telefonski kabl za povezivanje telefona.

  • Neprekidno napajanje (UPS) za obezbeđivanje rezervne energije.

1

Povežite mrežni kabl na mrežu i na MREŽNI port na ATA.

2

Povežite telefonski kabl na PHONE KSNUMKS port na ATA i na analogni uređaj (telefon ili faks).

Ako povezujete faks, povežite ga direktno sa ATA. Ne povezujte produžetak sa faksom i ne koristite spliter.

3

(Opciono) Ako imate drugi analogni uređaj, priključite telefonski kabl na PHONE KSNUMKS port na ATA i na drugi analogni uređaj.

4

Priključite ATA kabl za napajanje na DC 5V POVER port na ATA i priključite kabl za napajanje u izvor napajanja.

Automatski uključite ili ručno konfigurišite svoj ATA uređaj

Vaši Cisco 191/192 ATA uređaji koriste EDOS za automatsko uključivanje ako su obezbeđeni sa MAC adresom u Control Hub-u. Automatsko uključivanje se završava nakon prvog fabričkog pokretanja ili nakon svakog fabričkog resetovanja.

U određenim okolnostima, morate ručno konfigurisati Cisco ATA 191/192 da biste se povezali sa Webex Calling platformom.

Pre nego što počnete

  • Možda ćete morati da fabrički resetujete ATA da biste započeli proces ručnog uključivanja.

  • Kada se Cisco ATA KSNUMKS / KSNUMKS ručna rekonfiguracija završi, sve prethodne postavke konfiguracije na uređaju se prepisuju, uključujući administratorsku lozinku, a uređaj je upotrebljiv samo na Broadsoft Broadcloud PBKS mreži.

  • Vratite uređaj na fabrički podrazumevanu konfiguraciju pre nego što ga koristite na bilo kojoj mreži osim Broadsoft Broadcloud PBKS.

  • Uverite se da su uređaji na minimalnom firmveru 11-1-0MPP 0414-004.

Fabrička podešavanja

Pritisnite i držite dugme za resetovanje na poleđini ATA 10 sekundi. Nakon otpuštanja LED diode ATA je isključiti. Ako je vaš uređaj 191, možete preskočiti korake 1-4.

Kada omogućite daljinsko upravljanje , od vas se traži da promenite lozinku administratora. Da biste promenili administratorsku lozinku, idite na Administracija > User Prijava > Admin . Unesite staru lozinku ("admin"), a zatim unesite novu lozinku.

1

Od fabrički podrazumevane osnovne linije na Cisco 192 ATA uređaju, priključite Ethernet kabl u Ethernet utor uređaja.

2

Unesite ovu IP adresu u vaš pretraživač# 192.168.15.1 da biste bili zatraženi za prijavu.

3

Prijavite se na uređaj koristeći podrazumevano korisničko ime ("admin") i lozinku ("admin"), a zatim kliknite na dugme Prijavi se.

4

Idite na karticu Administracija . URemote Access kliknite na radio dugme Omogućeno pored Remote Management.

5

Priključite Ethernet kabl u mrežni utor na uređaju.

6

Uključite analogni telefon u uređaj i pritisnite ****.

IVR objavljuje da ste na meniju za konfiguraciju telefona.

7

Pritisnite 110 #.

Meni IVR počinje da objavljuje IP adresu telefona.

8

Unesite IP adresu u svoj pretraživač i prijavite se sa korisničkim imenom ("admin").

9

Idite na odeljak Glas, a zatim kliknite na dugme Obezbeđivanje.

10

Unesite adresu servera za obezbeđivanje u polje Pravilo profila:

11

Kliknite na Pošalji.

Uređaj zahteva datoteke sa servera za obezbeđivanje i ponovo se pokreće.

Kada se proces pokretanja završi, uređaj se obezbeđuje za upotrebu u BroadSoft BroadCloud PBKS mreži. Ako je proces dodeljivanja stanica pravilno završen pre ponovnog pokretanja, uređaj se pokreće u dodeljeno / upotrebljivo stanje specifično za stanicu. Ako ne, uređaj se pokreće u podrazumevano nedodeljeno / neupotrebljivo stanje, i ostaje u ovom stanju dok ne završite proces dodeljivanja stanice.

Podržane funkcije poziva ATA 191 i 192

U zavisnosti od konfiguracije vašeg sistema, vaš ATA podržava neke ili sve sledeće funkcije poziva:

  • Transfer (prisustvovao ili pod nadzorom) - U ovoj vrsti transfera, razgovarate sa primaocem pre nego što završite transfer.

  • Transfer (bez nadzora ili bez nadzora) - U ovoj vrsti transfera, završite prenos i prekinete vezu pre nego što primalac odgovori.

  • Konferenciji.

  • Zadržite i nastavite.

  • ID pozivaoca.

  • Poziv na čekanju.

  • Poziv Pickup.

  • Brzo biranje.

  • Muzika na čekanju.

  • Zajedničke linije.

  • Govorna pošta – Ova funkcija nema vizuelni indikator, ali ton čekanja poruke kada se isključite ukazuje na to da imate glasovne poruke. Neki analogni telefoni sa velikim LCD ekranom mogu prikazati ikonu govorne pošte.

  • Poziv prosleđivanje.

  • Ponovo biranje.