U ovom članku
dropdown icon
Informacije o bezbednosti i performansama
    Bezbednosne smernice
    Obaveštenja o bezbednosti baterije
    Nestanak struje
    Regulatorni domeni
    Okruženja za zdravstvenu zaštitu
    Upotreba spoljnih uređaja
    Ponašanje telefona u vreme zagušenja mreže
    SAR
    Energetska zvezda
    Oznaka proizvoda
dropdown icon
Izjave o usklađenosti
    Izjave o usklađenosti za Evropsku uniju
    Izjave o usklađenosti za SAD
    Izjave o usklađenosti za Kanadu
    Izjave o usklađenosti za Novi Zeland
    Izjave o usklađenosti za Japan
    Izjave o usklađenosti za Tajvan
    Izjave o usklađenosti za Argentinu
    Izjave o usklađenosti za Singapur
    Izjave o usklađenosti za Hong Kong
Pregled bezbednosti Cisco proizvoda
dropdown icon
Važne informacije na mreži
    Ugovor o licenci sa krajnjim korisnikom
    Informacije o usklađenosti sa propisima i bezbednosti
Bezbednost i usklađenost proizvoda Cisco bežični telefon 9821
list-menuU ovom članku
list-menuPovratne informacije?

Važno je znati pravila bezbednosti i sigurnosti za vaš Cisco bežični telefon KSNUMKS pre nego što dođe do vanrednog stanja. Na taj način ćete znati šta da radite ako imate nestanak struje, vaša mreža se zaguši ili dođe do problema sa izvorom napajanja. Takođe ćete naučiti o bezbednosti proizvoda .

Informacije o bezbednosti i performansama

Pročitajte sledeća bezbednosna obaveštenja pre instaliranja ili korišćenja IP telefona.

VAŽNE BEZBEDNOSNE INSTRUKCIJE

Ovaj simbol upozorenja označava opasnost. Nalazite se u situaciji koja može izazvati telesne povrede. Pre nego što radite na bilo kojoj opremi, budite svesni opasnosti koje su uključene u električna kola i biti upoznati sa standardnim praksama za sprečavanje nesreća. Koristite broj izjave koji se nalazi na kraju svakog upozorenja da biste pronašli njegov prevod u prevedenim bezbednosnim upozorenjima koja su pratila ovaj uređaj. Izjava 1071

SAČUVAJTE OVA UPUTSTVA

Da biste videli prevode upozorenja koja se pojavljuju u ovoj publikaciji, pogledajte broj izjave u Regulatory Compliance and Safety Information—Cisco Wireless Phone 9821 na sledećem URL-u: https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/9821/regulatory_compliance/rcsi-0505-book.pdf

Voice over IP (VoIP) servis i hitni poziv servis ne funkcionišu ako nestane struje ili je poremećen. Nakon što se napajanje vrati, možda ćete morati da resetujete ili rekonfigurišete opremu da biste povratili pristup VoIP-u i usluzi hitnog poziva. U SAD-u je ovaj broj za hitne slučajeve 911. Morate biti svesni broja za hitne slučajeve u vašoj zemlji. Izjava 361

Krajnji odlaganje ovog proizvoda treba rukovati u skladu sa svim nacionalnim zakonima i propisima. Izjava 9001

Bezbednosne smernice

Slede bezbednosne smernice za korišćenje Cisco bežičnog telefona KSNUMKS u određenim okruženjima:

  • Nemojte koristiti ovaj proizvod kao primarni komunikacijski alat u zdravstvenim okruženjima, jer može koristiti neregulisani frekvencijski opseg koji je podložan smetnjama drugih uređaja ili opreme.

  • Upotreba bežičnih uređaja u bolnicama ograničena je na granice koje je odredila svaka bolnica.

  • Upotreba bežičnih uređaja na opasnim lokacijama ograničena je na ograničenja koja postavljaju direktori za bezbednost takvih okruženja.

  • Korišćenje bežičnih uređaja na avionima reguliše Federalna uprava za vazduhoplovstvo (FAA).

Obaveštenja o bezbednosti baterije

Ova obaveštenja o bezbednosti baterije odnose se na baterije koje su odobrene za Cisco bežični telefon KSNUMKS.

Postoji opasnost od eksplozije ako se baterija pogrešno zameni. Zamenite bateriju samo istim ili ekvivalentnim tipom koji preporučuje proizvođač. Odložite iskorišćene baterije u skladu sa uputstvima proizvođača. Izjava 1015

Opasnost od eksplozije: Ne punite bateriju telefona u potencijalno eksplozivnom okruženju. Izjava 431

Litijum-jonske baterije imaju ograničen vek trajanja. Svaka litijum-jonska baterija koja pokazuje bilo kakve znake oštećenja, uključujući i oticanje, treba odmah pravilno odbaciti.

  • Ne bacajte bateriju u vatru ili vodu. Baterija može eksplodirati ako se stavi u vatru.

  • Nemojte rastavljati, lomiti, bušiti ili spaliti bateriju.

  • Rukujte oštećenom ili curi bateriju sa izuzetnom pažnjom. Ako dođete u kontakt sa elektrolitom, operite izloženo područje sapunom i vodom. Ako je elektrolit došao u kontakt sa okom, isperite oko vodom 15 minuta i potražite medicinsku pomoć.

  • Nemojte puniti bateriju ako temperatura okoline prelazi 104 stepeni Fahrenheita (40 stepeni Celzijusa).

  • Ne izlažite bateriju visokim temperaturama skladištenja (iznad 140 stepeni Fahrenheita, 60 stepeni Celzijusa).

  • Prilikom odbacivanja baterije, obratite se lokalnom provajderu za odlaganje otpada u vezi sa lokalnim ograničenjima odlaganja ili reciklaže baterija.

Da biste dobili bateriju, obratite se lokalnom prodavcu. Koristite samo baterije koje imaju Cisco broj dela.

Baterija

WP-9821-BATT =

Koristite samo Cisco napajanje koje je kompatibilno sa vašim telefonom. Da biste naručili napajanje, obratite se lokalnom prodavcu i pogledajte listu Cisco brojeva delova.

Argentina

CP-PVR-ADPT10W-AR =

Australija

CP-PVR-ADPT10W-AU =

Brazil

CP-PVR-ADPT10W-BR =

Kina

CP-PVR-ADPT10W-CN =

Evropa / Švajcarska

CP-PVR-ADPT10W-EU =

Indija

CP-PVR-ADPT10W-IN=

Koreja

CP-PVR-ADPT10W-KR=

Srbija / Srbija

CP-PVR-ADPT10W-NA=

Ujedinjeno Kraljevstvo

CP-PWR-ADPT10W-UK =

Baterija i napajanje nisu isporučeni sa vašim telefonom. Da biste naručili bateriju i napajanje, obratite se lokalnom prodavcu.

Nestanak struje

Mogućnost pristupa hitnoj službi putem telefona zavisi od bežične pristupne tačke koja se napaja. Ako dođe do prekida u napajanju, biranje servisa i hitnih poziva neće funkcionisati dok se napajanje ne obnovi. U slučaju nestanka struje ili prekida, možda ćete morati da resetujete ili ponovo konfigurišete opremu pre korišćenja servisa ili servisa za hitne pozive.

Regulatorni domeni

Radio frekvencija (RF) za ovaj telefon je konfigurisana za određeni regulatorni domen. Ako koristite ovaj telefon izvan određenog regulatornog domena, telefon neće ispravno funkcionisati, a možda kršite lokalne propise.

Okruženja za zdravstvenu zaštitu

Ovaj proizvod nije medicinski uređaj i koristi nelicencirani frekvencijski opseg koji je podložan smetnjama drugih uređaja ili opreme.

Upotreba spoljnih uređaja

Sledeće informacije važe kada koristite spoljne uređaje sa bežičnim telefonom.

Cisco preporučuje upotrebu kvalitetnih eksternih uređaja (kao što su slušalice) koji su zaštićeni od neželjenih radio frekvencija (RF) i audio frekvencija (AF) signala.

U zavisnosti od kvaliteta ovih uređaja i njihove blizine drugim uređajima kao što su mobilni telefoni ili dvosmerni radio, neki audio šum i dalje može doći. U ovim slučajevima, Cisco preporučuje da preduzmete jednu ili više od sledećih radnji:

  • Pomerite spoljni uređaj dalje od izvora RF ili AF signala.

  • Usmerite kablove spoljnog uređaja dalje od izvora RF ili AF signala.

  • Koristite oklopljene kablove za spoljni uređaj ili koristite kablove sa boljim štitom i konektorom.

  • Skratite dužinu kabla spoljnog uređaja.

  • Nanesite ferite ili druge takve uređaje na kablove za spoljni uređaj.

Cisco ne može da garantuje performanse sistema jer Cisco nema kontrolu nad kvalitetom eksternih uređaja, kablova i konektora. Sistem će adekvatno raditi kada su odgovarajući uređaji priključeni pomoću kvalitetnih kablova i konektora.

U zemljama Evropske unije koristite samo spoljne slušalice koje su u potpunosti u skladu sa EMC direktivom [89/336 / EC].

Ponašanje telefona u vreme zagušenja mreže

Sve što degradira performanse mreže može uticati na zvuk telefona i, u nekim slučajevima, može izazvati pad poziva. Izvori degradacije mreže mogu uključivati, ali nisu ograničeni na, sledeće aktivnosti:

  • Administrativni zadaci, kao što su interno skeniranje porta ili bezbednosno skeniranje.

  • Napadi koji se dešavaju na vašoj mreži, kao što je napad uskraćivanja usluge.

SAR

SAR logotip

Ovaj proizvod zadovoljava važeće nacionalne SAR granice od 1.6V / kg. Specifične maksimalne vrednosti SAR-a mogu se naći u odeljcima Izjave o usklađenosti.

Kada nosite proizvod ili ga koristite dok ga nosite na telu, koristite odobreni pribor kao što je futrola ili na drugi način održavajte rastojanje od KSNUMKS mm od tela kako biste osigurali usklađenost sa zahtevima za izlaganje RF zračenju. Imajte na umu da proizvod može da prenosi čak i ako ne telefonirate.

Energetska zvezda

Sledeći telefon ima Energi Star sertifikat:

  • Cisco bežični telefon 9821 (VP-9821)

Oznaka proizvoda

Etiketa proizvoda nalazi se na dnu uređaja.

Izjave o usklađenosti

Izjave o usklađenosti za Evropsku uniju

CE oznaka

Sledeća CE oznaka je pričvršćena na opremu i ambalažu.

CE logotip

Izjava o izloženosti RF za Evropsku uniju

Ovaj uređaj je procenjen i utvrđeno je da je u skladu sa EU direktivom 2014/53/EU.

Vi-Fi izjava za Evropsku uniju

5945-6425 MHz samo za upotrebu u zatvorenom prostoru.

Za sledeće zemlje, VLAN funkcija za ovaj uređaj je ograničena na upotrebu u zatvorenom prostoru samo kada radi u frekvencijskom opsegu od 5150 do 5250 MHz.

Simbol upozorenja koji se koristi u 9821 Vi-Fi izjavi za Evropsku unijuOMILjENOLUROCZFROMILjENOSI
DKHRBITIBGDEEEIE
ELO tomeCyLVLTSRMT
NLUOMILjENOBiltenFISETR
NEČVJESTELI

Izjave o usklađenosti za SAD

SAR Izjava

Cisco bežični telefon KSNUMKS je testiran na usklađenost sa specifičnom stopom apsorpcije (SAR) koja se nosi na telu koristeći specifičnu konfiguraciju kaiša / futrole koja se isporučuje sa slušalicom. FCC je uspostavio detaljne zahteve za SAR koji se nosi na telu i utvrdio da su ovi zahtevi ispunjeni sa specifičnom kopčom za pojas / futrolom koja se isporučuje sa slušalicom. Ostali kaiš-kopče / futrole ili slični dodaci koji nisu testirani ne mogu biti u skladu i stoga treba izbegavati.

Informacije o izloženosti RF

Radio modul je procenjen utvrđeno da je u skladu sa zahtevima kao što je navedeno u 47 CFR Sekcije 2.1091, 2.1093, i 15.247 (b) (4) koji se bave RF izlaganje od radiofrekventnih uređaja. Ovaj model zadovoljava važeće vladine zahteve za izlaganje radiofrekventnim talasima.

OVAJ UREĐAJ ISPUNJAVA GRANICE KOJE JE NAVEO ISED RSS-KSNUMKS RKSNUMKS ZA IZLAGANJE RADIO TALASIMA

Vaš Cisco bežični telefon KSNUMKS uređaj uključuje radio predajnik i prijemnik. Dizajniran je da ne prelazi granice opšte populacije (nekontrolisane) za izlaganje radio talasima (radiofrekventna elektromagnetna polja) kao što je navedeno u RSS-KSNUMKS koji se odnosi na Health Canada Safety Code 6 i uključuju značajnu bezbednosnu marginu dizajniranu da osigura bezbednost svih osoba, bez obzira na starost i zdravlje.

Kao takvi, sistemi su dizajnirani da se upravlja kako bi se izbegao kontakt sa antenama od strane krajnjeg korisnika. Preporučuje se da se sistem postavi na lokaciji na kojoj antene mogu ostati najmanje na minimalnoj udaljenosti od korisnika u skladu sa regulatornim smernicama koje su dizajnirane da smanje ukupnu izloženost korisnika ili operatera.

Uređaj je testiran i utvrđeno je da je u skladu sa važećim propisima kao deo procesa radio sertifikacije.

Maksimalni SAR za ovaj model i uslovi pod kojima je snimljen

Maksimalna glava SAR (1g)

1.371 W/kg

Maksimalno telo nosi SAR (1g)

1.308 W/kg

Ovaj bežični telefon sadrži radio primopredajnik. Radio primopredajnik i antena su dizajnirani da zadovolje zahteve RF emisije za izlaganje ljudi kao što je navedeno od strane FCC-a, kao i drugih agencija iz drugih zemalja. Ove smernice je razvila industrija na osnovu smernica Svetske zdravstvene organizacije (SZO). Ovi industrijski standardi su razvijeni tako da uključuju dodatne sigurnosne margine kako bi se osiguralo da je korisnik izložen najmanjoj količini RF zračenja.

Radio primopredajnik koristi nejonizaciju tipa zračenja za razliku od jonizovanog zračenja kao što je rendgenski talas.

Standard izloženosti za ove uređaje upućuje na mernu jedinicu poznatu kao SAR. Ograničenje koje je odredio FCC je 1.6V / kg. Testovi za ovaj nivo emisije se vrši u nezavisnoj laboratoriji koja koristi metode ispitivanja i operativne pozicije pregledane od strane FCC i drugih agencija.

Pre nego što je telefon stavljen na tržište, proizvod je testiran i sertifikovan u skladu sa FCC propisima kako bi se potvrdilo da proizvod ne prelazi zahteve FCC SAR-a.

Dodatne informacije o SAR i RF izloženosti mogu se dobiti na sajtu FCC na: http://www.fcc.gov/oet/rfsafety

Ne postoji konačan dokaz da su ovi mobilni telefoni ili nisu zdravstveni rizik. FDA i brojni istraživači nastavljaju studije RF zračenja i zdravstvenih problema. Dodatne informacije o ovoj temi mogu se dobiti na veb stranici FDA na: http://www.fda.gov

Cisco bežični telefon 9821 radi na nivoima snage koji su 5 do 6 puta niži od većine standardnih mobilnih, Personal Communications Service (PCS) ili Global Sistem for Mobile Communication (GSM) telefona. Ova niža snaga u kombinaciji sa nižim radnim ciklusom predajnika smanjuje izloženost korisnika RF poljima.

Postoji nekoliko predloženih metoda za smanjenje izloženosti za korisnika. Među njima su:

  1. Korišćenjem hands-free slušalice za povećanje rastojanja između antene i glave korisnika.

  2. Orijentisanje antene dalje od korisnika.

Dodatne informacije mogu se dobiti iz sledeće dokumentacije:

  • Cisco Sistems Spread Spectrum Radios i RF Safeti bela knjiga na sledećoj lokaciji: http://www.cisco.com/warp/public/cc/pd/witc/ao340ap/prodlit/rfhr_wi.htm

  • FCC bilten 56: Pitanja i odgovori o biološkim efektima i potencijalnim opasnostima radiofrekventnih elektromagnetnih polja

  • FCC bilten 65: Procena usklađenosti sa FCC smernicama za izlaganje ljudi radiofrekventnim elektromagnetnim poljima

Dodatne informacije mogu se dobiti i od sledećih organizacija:

Opšte RF izlaganje usklađenost

Ovaj uređaj je procenjen i utvrđeno je da je u skladu sa ICNIRP (Međunarodni komitet za zaštitu od nejonizujućeg zračenja) granicama za izlaganje ljudi izloženosti RF zračenju.

Deo 15 radio uređaj

Deo 15 radio uređaj radi na osnovi bez smetnji sa drugim uređajima koji rade na ovoj frekvenciji. Svaka promena ili modifikacija navedenog proizvoda koja nije izričito odobrena od strane Cisco-a, uključujući upotrebu ne-Cisco antena, može poništiti ovlašćenje korisnika da upravlja ovim uređajem.

Vi-Fi izjava

Zabranjena je kontrola ili komunikacija sa bespilotnim vazduhoplovnim sistemima, uključujući i bespilotne letelice.

Nije dozvoljena direktna intemet veza.

ograničeno na upotrebu u zatvorenom prostoru od strane udruženja pristupnih tačaka male snage.

Potrebna je potvrda.

Pod kontrolom pristupne tačke, mreža se ne može pokrenuti.

Protokol zasnovan na sporu.

Uređaj za rad u opsegu 5150–5250 MHz je samo za unutrašnju upotrebu kako bi se smanjio potencijal za štetne smetnje na ko-kanalnim mobilnim satelitskim sistemima;

Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux;

Izjave o usklađenosti za Kanadu

Ovaj uređaj je u skladu sa RSS standardima koji su oslobođeni licence Industri Canada. Rad podleže sledeća dva uslova: (1) ovaj uređaj ne sme da izaziva smetnje, i (2) ovaj uređaj mora da prihvati sve smetnje, uključujući smetnje koje mogu izazvati neželjeni rad uređaja. Privatnost komunikacija možda neće biti osigurana prilikom korišćenja ovog telefona.

Ovaj proizvod zadovoljava važeće tehničke specifikacije za inovacije, nauku i ekonomski razvoj Kanade.

Avis de Conformité Canadien

Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence RSS d'Industry Canada. Le fonctionnement de cet appareil est soumis à deux conditions : (1) Ce périphérique ne doit pas causer d'interférence et (2) ce périphérique doit supporter les interférences, y compris celles susceptibles d'entraîner un fonctionnement non souhaitable de l'appareil. La protection des communications ne peut pas être assurée lors de l'utilisation de ce téléphone.

Le présent produit est conforme aux spécifications techniques applicables d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada.

Kanadska izjava o izloženosti RF

OVAJ UREĐAJ ISPUNJAVA GRANICE KOJE JE NAVEO ISED RSS-KSNUMKS RKSNUMKS ZA IZLAGANJE RADIO TALASIMA

Vaš uređaj uključuje radio predajnik i prijemnik. Dizajniran je da ne prelazi granice opšte populacije (nekontrolisane) za izlaganje radio talasima (radiofrekventna elektromagnetna polja) kao što je navedeno u RSS-102 koji se odnosi na Health Canada Safety Code 6 i uključuju značajnu bezbednosnu marginu dizajniranu da osigura bezbednost svih osoba, bez obzira na starost i zdravlje.

Za rad koji se nosi na telu, ovaj uređaj je testiran sa specifičnom kopčom za pojas / futrolom koja se isporučuje sa slušalicom na rastojanju od 15 mm. Koristite samo obezbeđenu ili odobrenu dodatnu opremu i održavajte najmanje KSNUMKS mm razmak između uređaja i tela kako biste osigurali usklađenost sa zahtevima FCC / ISED RF izlaganja.

Ova oprema treba da bude instalirana i upravljana sa minimalnim rastojanjem KSNUMKS cm između radijatora i vašeg tela.

Uređaj je testiran i utvrđeno je da je u skladu sa važećim propisima kao deo procesa radio sertifikacije.

Maksimalni SAR za ovaj model i uslovi pod kojima je snimljen

Maksimalna glava SAR (1g)

1.371 W/kg

Maksimalno telo nosi SAR (1g)

1.308 W/kg

Déclaration d'Exposition aux RF Canadienne

CE PÉRIPHÉRIQUE RESPECTE LES LIMITES DÉCRITES PAR LA NORME RSS-102 R5 D'EXPOSITION À DES ONDES RADIO

Votre appareil comprend un émetteur et un récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites applicables à la population générale (ne faisant pas l'objet de contrôles périodiques) d'exposition à des ondes radio (champs électromagnétiques de fréquences radio) comme indiqué dans la norme RSS-102 qui sert de référence au règlement de sécurité n°6 sur l'état de santé du Canada et inclut une marge de sécurité importantes conçue pour garantir la sécurité de toutes les personnes, quels que soient leur âge et état de santé.

En tant que tels, les systèmes sont conçus pour être utilisés en évitant le contact avec les antennes par l'utilisateur final. Il est recommandé de positionner le système à un endroit où les antennes peuvent demeurer à au moins une distance minimum préconisée de l'utilisateur, conformément aux instructions des réglementations qui sont conçues pour réduire l'exposition globale de l'utilisateur ou de l'opérateur.

Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 1.5 cm entre le radiateur et votre corps.

Le périphérique a été testé et déclaré conforme aux réglementations applicables dans le cadre du processus de certification radio.

DAS maximal pour ce modèle et conditions dans lesquelles il a été enregistré

DAS maksimalni tet (1g)

1.371 W/kg

DAS maximal près du corps (1g)

1.308 W/kg

Vi-Fi izjava

Uređaji će automatski zaustaviti prenos ako postoji odsustvo informacija za prenos ili operativni kvar. Imajte na umu da namera nije da se zabrani ni prenos informacija o kontroli ili signalizaciji, niti upotreba ponavljajućih kodova, gde je jedan ili oba potrebna tehnologijom. Objašnjenje o tome kako je prenošenje zaustavljeno biće uključeno u sertifikaciju.

Uređaji se ne smeju koristiti za kontrolu ili komunikaciju sa bespilotnim vazduhoplovnim sistemima.

Uređaji se ne smeju koristiti na naftnim platformama.

Uređaji se ne smeju koristiti u avionima.

Klijentski uređaji neće biti u stanju da pokrenu mrežu.

Male snage unutrašnje pristupne tačke, unutrašnji podređeni uređaji, klijentski uređaji male snage i uređaji sa veoma malom snagom koji rade u opsegu KSNUMKS-KSNUMKS MHz mogu se koristiti na velikim avionima, kao što je definisano u kanadskim vazduhoplovnim propisima, dok leti iznad KSNUMKS metara (KSNUMKS stopa).

Izjave o usklađenosti za Novi Zeland

Dozvola za povezivanje (PTC) Opšte upozorenje

Odobravanje Telepermit-a za bilo koju stavku terminalne opreme ukazuje samo na to da je Spark NZ prihvatio da je stavka u skladu sa minimalnim uslovima za povezivanje sa svojom mrežom. To ukazuje na to da Spark NZ ne odobrava proizvod, niti pruža bilo kakvu garanciju. Iznad svega, on ne daje nikakvu garanciju da će bilo koja stavka ispravno raditi u svakom pogledu sa drugom stavkom Teledozvoljene opreme različite marke ili modela, niti to podrazumeva da je bilo koji proizvod kompatibilan sa svim mrežnim uslugama Spark NZ.

Telepermit ikona koja se koristi u KSNUMKS Dozvola za povezivanje (PTC) Opšte upozorenje

Korišćenje IP mreža sa PSTN-om

Internet protokol (IP) po svojoj prirodi uvodi kašnjenje u govorne signale dok je svaki paket podataka formulisan i adresiran. Spark NZ Access Standards preporučuje da dobavljači, dizajneri i instalateri koji koriste ovu tehnologiju za pozive na ili iz PSTN-a upućuju na zahtjeve ITU E modela u dizajnu svojih mreža. Opšti cilj je da se minimizira kašnjenje, izobličenje i druga oštećenja prenosa, posebno za one pozive koji uključuju mobilne i međunarodne mreže, koji već trpe veliko kašnjenje.

Upotreba glasovne kompresije preko PSTN-a

Zbog velikog kašnjenja već iskusio prilikom pozivanja mobilnih i međunarodnih mreža, od kojih su neki već uzrokovani njihovom upotrebom glasovne kompresije tehnologija. Spark NZ pristupni standardi će odobriti samo GKSNUMKS glasovnu tehnologiju za upotrebu na PSTN-u. G711 je "trenutna tehnika kodiranja govora", dok se G729 i sve njegove varijante smatraju "skoro trenutnim" uvođenjem dodatnog kašnjenja u govorni signal.

Eho Otkazivanje

Echo poništavači obično nisu potrebni u Spark NZ PSTN jer su geografska kašnjenja prihvatljiva tamo gde se CPE povratak gubitaka održava u granicama Telepermit. Međutim, one privatne mreže koje koriste Voice-over-IP (VoIP) tehnologiju su obavezne da obezbede otkazivanje eho za sve glasovne pozive. Kombinovani efekat audio / VoIP kašnjenja konverzije i kašnjenja IP rutiranja može da izazove vreme otkazivanja eho od 64 mS da bude potrebno.

Izjave o usklađenosti za Japan

9821 Izjava o usklađenosti za Japan

Izjave o usklađenosti za Tajvan

DGT Izjava upozorenja

取得審驗證明之低功率射頻器材,非經核准,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。 低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。 前述合法通信,指依電信管理法規定作業之無線電通信。 低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

電磁波警語:

減少電磁波影響,請妥適使用

警告:為避免電磁干擾,本產品不應安裝或使用於住宅環境。

應避免影響附近雷達系統之操作。

Izjava o BSMI bateriji

M.10 預防合理可預期之誤用之說明

結合於設備中的電池或與其相關組件(包括單電池及電力產生器)在一起的電池的結構應使得電擊或火焰安全防護的失效(例:可燃性化學漏液起火或絕緣損壞)不會發生,考慮所有可能發生的條件。 若可行,應包括製造商指示的嚴苛條件,例:

— 電池在使用、儲存或運送期間可能承受的高低溫度;且

— 在高海拔的低氣壓。

考慮實際電池或包含電池的設備的本質功能,凡提供安全裝置或設計係不符合實際時,應提供參照 F.5 的指示以保護電池免於極端的條件或使用者的誤用。 應考慮的範例包括:

— 置換可能影響安全防護的錯誤型式的電池(例:在某些鋰電池類型的情形下);

— 電池丟入火焰或烤箱中,或將電池作可能導致爆炸的機械擠壓或切割;

— 電池置於可能導致爆炸或可燃性液體或氣體洩漏的高溫環境中;且

— 電池承受可能導致爆炸或可燃性液體或氣體洩漏的極度低氣壓。

對於含有可讓普通人員置換電池之設備,應依據 F.5 提供指示型安全防護,除非說明書中提供了完整的指示型安全防護。

指示型安全防護之要素應如下:

— 要素 1a 或 1b:無要求

— 要素 2:「警告」或同義文字或語句

— 要素 3:「若置換不同型式之電池有起火或爆炸風險」或同義語句

— 要素 4:選項

由檢驗、評估製造商提供的資料查核其符合性。

Izjave o usklađenosti za Argentinu

Pretraga

No utilizar una fuente de alimentación con caracteristícas distintas a las expresadas ya que podría ser peligroso.

Izjave o usklađenosti za Singapur

U skladu sa IMDA standardima DB101992

Izjave o usklađenosti za Hong Kong

5150-5350 MHz je ograničen na unutrašnje operacije u Hong Kongu.

9821 HK usaglašenost: Sertifikovan za upotrebu u Hong Kongu

Pregled bezbednosti Cisco proizvoda

Ovaj proizvod sadrži kriptografske karakteristike i podleže američkim i lokalnim zakonima koji regulišu uvoz, izvoz, prenos i upotrebu. Isporuka Cisco kriptografskih proizvoda ne podrazumeva ovlašćenje treće strane za uvoz, izvoz, distribuciju ili korišćenje enkripcije. Uvoznici, izvoznici, distributeri i korisnici odgovorni su za usklađenost sa američkim i lokalnim zakonima. Korišćenjem ovog proizvoda slažete se da ćete se pridržavati važećih zakona i propisa. Ako niste u mogućnosti da se pridržavate američkih i lokalnih zakona, odmah vratite ovaj proizvod.

Dodatne informacije u vezi sa američkim izvoznim propisima mogu se naći na .https://cisco.com/go/usear

Da li je ovaj članak bio koristan?
Da li je ovaj članak bio koristan?