V tem članku
O brezžičnem telefonu Cisco 9821
Kaj je v škatli
Strojna oprema in gumbi
Registrirajte svoj telefon
dropdown icon
Dodatna pomoč in informacije
    Tehnična podpora
    Enoletna omejena garancija za strojno opremo Cisco
    Garancija za baterijo
Začnite uporabljati brezžični telefon Cisco 9821
list-menuV tem članku
list-menuPovratne informacije?

Spoznajte povsem novi brezžični telefon Cisco 9821 – evolucijo zanesljivih brezžičnih komunikacij za današnje strokovnjake v prvi vrsti v maloprodaji, proizvodnji, zdravstvu in gostinstvu. Pred uporabo telefona preberite naslednje informacije . Ta članek s pomočjo vsebuje informacije o strojni opremi telefona in gumbih , korakih za registracijo telefona , dokumentaciji s pomočjo in tehnični podpori.

O brezžičnem telefonu Cisco 9821

9821 pogled od spredaj

Brezžični telefon Cisco 9821 je tripasovna brezžična naprava 802.11, ki uporablja operacijski sistem Cisco Unified PhoneOS. Podpira Cisco Unified Communications Manager (Unified CM) in Webex Calling, kar ponuja prilagodljivost za zadovoljevanje spreminjajočih se poslovnih potreb. Ta telefon omogoča celovito glasovno komunikacijo prek istega brezžičnega omrežja LAN, ki ga uporablja vaš računalnik, kar vam omogoča nemoteno klicanje in sprejemanje klicev, zadrževanje in preusmerjanje klicev.

Podpora za zvok in kodeke

Brezžični telefon Cisco 9821 podpira širok nabor kodekov, vključno z G.711a, G.711u, G.722, G.722.2, G.729a, G.729ab, iLBC, iSAC in OPUS. Podpira tudi nestisnjen širokopasovni zvok (16 bitov, 16 kHz) za vrhunsko kakovost zvoka. Brezžični telefon Cisco 9821, zasnovan za zahtevna okolja, ima tehnologijo za odstranjevanje šuma, ki jo poganja umetna inteligenca, za kristalno čiste pogovore tudi v hrupnih okoljih.

Dostopnost in fizične značilnosti

  • Združljiv s slušnimi aparati (HAC); vendar ne podpira funkcij TTY.
  • Tipka s številko 5 ima otipne rebre za lažje prepoznavanje.
  • Fizične lastnosti vključujejo:
    • Odporno na udarce in vibracije
    • Zaščita pred prahom in vodo z oznako IP54
    • Toleranca na antibakterijske robčke
    • Brez lateksa in svinca
    • Vmesnik USB On-the-Go (OTG) 2.0
  • Prilagodljiv rdeči akcijski gumb omogoča hiter dostop do ključnih funkcij.
  • Združljivost z obstoječim namiznim polnilnikom in večpolnilniki za brezžični telefon Cisco IP Phone 8821, kar maksimizira vašo naložbo in poenostavi nadgradnje. Polnite z namiznim polnilnikom za en telefon ali z večpolnilnikom za do šest telefonov. Za več informacij glejte Dodatki.

Za podrobnosti o specifikacijah in funkcijah telefona glejte podatkovni list za brezžični telefon Cisco 9821.

Izboljšane funkcije za produktivnost

Poleg osnovnega upravljanja klicev telefon podpira tudi napredne funkcije produktivnosti, odvisno od konfiguracije:

  • Podpora za brezžične slušalke Bluetooth, vključno z nekaterimi možnostmi prostoročnega klicanja.
  • Dostop do vaše telefonske številke in imenika podjetja.
  • Dostop do omrežnih podatkov, aplikacij XML in spletnih storitev.
  • Spletna prilagoditev funkcij in storitev telefona prek portala za samopomoč Cisco Unified Communications.
  • Poročanje o lokaciji ob začetni registraciji, s posodobitvami, ko se telefon premakne (na primer, ko hodi po stavbi), in periodičnimi poročili vsakih 24 ur, če je telefon v mirovanju.

Za več informacij glejte dokumentacijo za Cisco Unified CM in članke o upravljanju v centru za pomoč.

Kaj je v škatli

Naslednji artikli so priloženi vašemu brezžičnemu telefonu Cisco 9821 (številka dela WP-9821-BUN-K9 in WP-9821-BUN-CN-K9). Če kateri koli element manjka, se obrnite na skrbnika.

  • Baterija x 1
  • Napajalnik x 1
  • Nadomestni vtič napajalnika x 1
  • USB kabel x 1
  • Kartica z navodili x 1, ki vsebuje povezave do pomoči za izdelek in informacij o skladnosti

Strojna oprema in gumbi

Vaš brezžični telefon ima veliko gumbov in funkcij strojne opreme, ki jih boste redno uporabljali. Za prepoznavanje pomembnih funkcij gumbov in strojne opreme uporabite naslednje slike in tabele.

pogled od spredaj in z desne strani
Pogled od spredaj in z desne strani na brezžični telefon Cisco 9821
Tabela 1. Strojna oprema in gumbi na sprednji in desni strani
Številka

Funkcija strojne opreme

Namen

1

Indikatorska lučka (LED)

Označuje stanja klica, sporočila in telefona.

  • Sveti rumeno: Telefon je priključen na vir napajanja in baterija se polni.

  • Sveti zeleno: Telefon je priključen na vir napajanja in baterija je popolnoma napolnjena.

  • Hitro utripajoča oranžna: Telefon je lahko v enem od naslednjih stanj: Dohodni klic, oddaljeni dohodni klic.

  • Hitro utripajoča zelena: Prisotno je glasovno sporočilo.

  • Počasi utripajoča zelena (vsake 4 sekunde): Telefon deluje na baterijo in je registriran v brezžičnem omrežju znotraj območja pokritosti signala. Telefon je lahko v enem od naslednjih stanj: Nedejavnost, Izklopljen zaslon, Trenutni klic, Klic na čakanju, Daljinski upravljalnik v uporabi, Daljinski upravljalnik na čakanju, Utišan, Zgrešen klic.

  • Izklopljeno: Telefon ima napako v omrežni ali SIP povezavi. Ali pa je telefon v tihem klicu v sili.

2

Sprejemnik

Vgrajeni sprejemnik telefona.

3

Gumb za zvočnik

Vklopite ali izklopite način zvočnika za telefon.

Če je več kot ena zvočna pot, pritisnite in držite 3 sekunde, da spremenite zvočno pot.

4

Zaslon telefona

2,4-palčni barvni zaslon (ločljivost 240 x 320)

Pred uporabo telefona odstranite zaščitno folijo.

5

Gumb za dejanje

Pritisnite gumb za servisni klic, na primer klic v sili, ali za zagon servisne aplikacije, če je konfigurirana.

6

Programske tipke

Dostop do posebnih funkcij, ki so prikazane na LCD-zaslonu

7

Navigacijska gruča

Navigacijska skupina je sestavljena iz navigacijskega obroča in gumba za izbiro.

Navigacijski obroč (zunanji obroč):

  • V pogledu aplikacij se premaknite gor, dol, levo ali desno, da izberete aplikacije Nedavno, Nastavitve, Stikiin Aplikacije.
  • Pomaknite se po menijih gor in dol, da označite možnosti, in se pomikajte levo in desno po telefonskih številkah in vnosih besedila.
  • V pogledu vrstic pritisnite levo na navigacijskem obroču, da odprete pogled aplikacij.

Gumb za izbiro (sredina navigacijske gruče):

  • Opravite klic z glavnega zaslona.
  • Izberite element menija, programsko tipko, klic ali dejanje.

8

Power/End Gumb za klic

  • Vklopite ali izklopite telefon.
  • Vrnite se na začetni zaslon, ko ste v aplikaciji.
  • Zavrni dohodni klic.
  • Končajte povezan klic.
  • Prekliči prenos klica.

9

Alfanumerična tipkovnica

S tipkovnico lahko kličete številke, vnašate črke in simbole ter izbirate elemente menija s številko.

Ena (1)

  • Vnesite 1, ko kličete številko.
  • Dostop do glasovne pošte. Pritisnite in držite za samodejno klicanje sistema glasovne pošte.
  • Vnesite te posebne besedilne znake: / . @ : ; = ? - _ & %

Zvezdica (*)

  • Preden vnesete mednarodno telefonsko številko, pritisnite in nekaj sekund držite, da dodate znak plus (+) simbol za telefonsko številko. Če dvignete slušalko, boste slišali, da se ton klicanja spremeni, ko se prikaže simbol plus.
  • Vnesite te posebne besedilne znake: + * ~ ` < >

Nič (0)

  • Ko kličete številko, vnesite 0.
  • Zaklenite tipkovnico.
  • Vnesite presledek ali te posebne besedilne znake: 0 , ! ^ ' " |

Funt (#)

  • Pritisnite za utišanje zvonjenja telefona. Če je konfigurirano, bo telefon namesto tega vibriral.
  • Vnesite te posebne besedilne znake: # $ £ ¤ ( ) { } [ ]

10

Answer/Send gumb

  • Odgovorite na zvoneči klic.
  • Pokličite po vnosu številke.
  • Dvakrat pritisnite, da ponovno pokličete zadnjo klicano številko.
  • Odprite novo okno za klic z uporabo izbrane linije.
pogled od zadaj in od leve
Pogled od zadaj in od leve strani brezžičnega telefona Cisco 9821
Preglednica 2. Strojna oprema in gumbi na zadnji in levi strani
Številka

Funkcija strojne opreme

Opis

1

Reža za vrvico

Uporablja se za vezanje vrvice.

2

Zaklepna ključavnica

Za sprostitev vrat baterije potisnite in držite zapah v levo.

3

Gumb aplikacije

Uporabljajte z aplikacijami XML, kot je Pritisni in govori.

Vaš skrbnik konfigurira razpoložljivost gumba in način aktivacije. Odvisno od teh nastavitev lahko gumb deluje na zaslonu z aplikacijami, v vseh menijih in storitvah ali ko je telefon zaklenjen. Gumb je mogoče konfigurirati tako, da sproži dejanje takoj po pritisku ali po nekaj sekundah držanja.

Za več informacij se obrnite na svojega skrbnika.

4

Gumb za glasnost

  • Ko je telefon nedejaven, spremenite glasnost zvonjenja ali izklopite zvonjenje.
  • Ko imate dohodni (zvoni) klic, enkrat pritisnite gumb, da utišate zvonjenje.
  • Med klicem nadzirajte glasnost zvočnika za aktivno slušalko, slušalke z mikrofonom ali zvočnik.
  • Ko je telefon priklopljen na namizni polnilnik, uravnavajte glasnost zvočnika polnilnika.

5

Gumb za utišanje zvoka

Vklopite ali izklopite funkcijo utišanja.

6

Vrata baterije

Pokrov predala za baterije.

pogled od zgoraj
Pogled od zgoraj na brezžični telefon Cisco 9821
Tabela 3. Strojna oprema na vrhu
Številka

Funkcija strojne opreme

Opis

1

Zvočnik

Vgrajeni zvočnik telefona.

2

Priključek za slušalke

Dvignite zaščitni pokrov in priključite slušalke.

pogled od spodaj
Pogled od spodaj na brezžični telefon Cisco 9821
Tabela 4. Strojna oprema na dnu
Številka

Funkcija strojne opreme

Opis

1

Mikrofon

Vgrajen mikrofon telefona.

Pred uporabo telefona odstranite zaščitno folijo.

2

Polnilna vrata

Uporablja se za polnjenje telefona.

Registrirajte svoj telefon

Glede na to, kako skrbnik konfigurira vaš telefon v sistemu za nadzor klicev, lahko za registracijo telefona uporabite enega od naslednjih načinov:

  • Brez dotika: Med registracijo telefona ni potreben ročni poseg. Registracija se izvede samodejno.
  • Aktivacijska koda: (Samo za registracijo pri Webex Calling) Za registracijo je potrebna 16-mestna aktivacijska koda. To kodo lahko dobite od svojega skrbnika. Ko se med postopkom registracije prikaže poziv, vnesite kodo za nadaljevanje.
  • Izbrana registracija UCM: Ko ste pozvani, da izberete klicno storitev, izberite Cisco UCM. Registracija se izvede samodejno.
  • Nadomestni TFTP: (Samo za registracijo v Cisco Unified CM) Registracija zahteva nadomestni naslov strežnika TFTP, če vašemu telefonu manjka naslov TFTP. Za pridobitev potrebnega naslova strežnika se obrnite na skrbnika in nato ročno vnesite ta naslov, da dokončate postopek registracije.

Med registracijo telefon preveri možnosti DHCP v privzetem zaporedju 66, 160, 159, 150, 60, 43 in 125, da pridobi URL strežnika za omogočanje uporabe. Prvi veljaven konfiguracijski odgovor, ki ga telefon prejme (ki vključuje zahtevo za avtorizacijo 401), bo določil njegov strežnik za omogočanje uporabe. Prepričajte se, da je vaš strežnik pravilno konfiguriran za uspešno obdelavo registracij telefonov.

Vaš telefon se samodejno registrira, ko se zažene in poveže z omrežjem. V tem scenariju registracije brez dotika vam ni treba vnašati nobenih podatkov ali izbirati, saj celotna registracija poteka samodejno.

Preden začnete

  • Vklopili ste telefon.

  • Vaš telefon se poveže z brezžičnim omrežjem.

  • Vaš skrbnik je konfiguriral vaš telefon v sistemu za nadzor klicev.

1

Na pozdravnem zaslonu izberite Začni. Vaš telefon poskuša vzpostaviti povezavo z omrežjem in ob časovni omejitvi preide na naslednji korak.

2

Na zaslonu se prikaže, da se je vaš telefon uspešno povezal z omrežjem Wi-Fi. Ob časovni omejitvi telefon začne preverjati konfiguracijo in nato samodejno začne registracijo.

Registracija običajno traja približno 3 minute, odvisno od stanja omrežja.

Ko je registracija uspešna, se ime ali številka vaše primarne linije prikaže v zgornjem levem kotu zaslona telefona.

3

Ko je registracija končana, boste pozvani, da omogočite ali onemogočite funkcijo odstranjevanja šuma.

Če ne ukrepate, telefon funkcijo omogoči ob časovni omejitvi.

Ta funkcija lahko med klicem filtrira hrup iz ozadja. Če funkcijo onemogočite zdaj, jo lahko pozneje še vedno omogočite.

Ob zagonu telefon samodejno preveri svojo konfiguracijo in vas pozove k aktivacijski kodi. Upoštevajte, da so aktivacijske kode za enkratno uporabo.

Preden začnete

  • Vklopili ste telefon.

  • Vaš telefon se poveže z brezžičnim omrežjem.

  • Pridobite 16-mestno aktivacijsko kodo od svojega skrbnika.

1

Na pozdravnem zaslonu izberite Začni. Vaš telefon poskuša vzpostaviti povezavo z omrežjem.

Če ne ukrepate, telefon ob časovni omejitvi preide na naslednji korak.

2

Na zaslonu telefona izberite Naprej, kar kaže, da se je telefon uspešno povezal z omrežjem.

Če ne ukrepate, telefon ob časovni omejitvi začne preverjati konfiguracijo.

3

Glede na stanje vašega omrežja in konfiguracije skrbnika v sistemu za nadzor klicev vas lahko telefon pozove, da izberete klicno storitev. V tem primeru izberite storitev Cisco v oblaku > Registracija. V nasprotnem primeru nadaljujte z naslednjim korakom.

4

Ko boste pozvani k aktivacijski kodi, vnesite aktivacijsko kodo in izberite Aktiviraj.

Vaš telefon takoj začne registracijo. Običajno traja približno 3 minute, odvisno od stanja omrežja.

Ko je registracija uspešna, se ime ali številka vaše primarne linije prikaže v zgornjem levem kotu zaslona telefona.

5

Ko je registracija končana, boste pozvani, da omogočite ali onemogočite funkcijo odstranjevanja šuma.

Če ne ukrepate, telefon funkcijo omogoči ob časovni omejitvi.

Ta funkcija lahko med klicem filtrira hrup iz ozadja. Če funkcijo onemogočite zdaj, jo lahko pozneje še vedno omogočite.

Registrirajte telefon v Cisco Unified CM, ko se zažene in poveže z omrežjem. V tem scenariju registracije UCM, ki ga morate izvesti, je, da izberete storitev Cisco UCM, preostanek registracije pa se izvede samodejno.

Preden začnete

  • Vklopili ste telefon.

  • Vaš telefon se poveže z brezžičnim omrežjem.

  • Vaš skrbnik je konfiguriral vaš telefon v storitvi Cisco Unified CM.

1

Na pozdravnem zaslonu izberite Začni. Vaš telefon poskuša vzpostaviti povezavo z omrežjem.

Če ne ukrepate, telefon ob časovni omejitvi preide na naslednji korak.

2

Na zaslonu telefona izberite Naprej, kar kaže, da se je telefon uspešno povezal z omrežjem.

Če ne ukrepate, telefon ob časovni omejitvi začne preverjati konfiguracijo.

3

Glede na stanje vašega omrežja in konfiguracije skrbnika v sistemu za nadzor klicev vas telefon pozove, da izberete klicno storitev. V tem primeru izberite Cisco UCM > Registracija.

4

Vaš telefon takoj začne registracijo. Običajno traja približno 3 minute, odvisno od stanja omrežja.

Ko je registracija uspešna, se ime ali številka vaše primarne linije prikaže v zgornjem levem kotu zaslona telefona.

5

Ko je registracija končana, boste pozvani, da omogočite ali onemogočite funkcijo odstranjevanja šuma.

Če ne ukrepate, telefon funkcijo omogoči ob časovni omejitvi.

Ta funkcija lahko med klicem filtrira hrup iz ozadja. Če funkcijo onemogočite zdaj, jo lahko pozneje še vedno omogočite.

V nekaterih primerih strežnik Cisco DHCP ne vsebuje omrežnih informacij strežnikov TFTP. Za dokončanje registracije morate ročno vnesti nadomestni naslov strežnika TFTP, ki vam ga posreduje skrbnik.

Preden začnete

  • Vklopili ste telefon.

  • Pridobite naslov strežnika TFTP od skrbnika.

  • Vaš skrbnik je omogočil samodejno registracijo v storitvi Cisco Unified CM.

1

Na pozdravnem zaslonu izberite Začni. Vaš telefon poskuša vzpostaviti povezavo z omrežjem.

Če ne ukrepate, telefon ob časovni omejitvi preide na naslednji korak.

2

Na zaslonu telefona izberite Naprej, kar kaže, da se je telefon uspešno povezal z omrežjem.

Če ne ukrepate, telefon ob časovni omejitvi preide na naslednji korak. Nato telefon začne preverjati konfiguracijo in vas nato pozove, da izberete klicno storitev.

3

Pritisnite Nastavitve.

4

Izberite Skrbniške nastavitve > Konfiguracija omrežja > Nastavitev IPv4.

5

Vklopi Alternativni TFTP.

6

V polje TFTP strežnik <n>vnesite IP-naslov, kjer <n> predstavlja vrsto TFTP strežnika.

TFTP strežnik 1 je primarni strežnik, TFTP strežnik 2 je sekundarni strežnik.
7

Pritisnite Shrani.

Registracija se začne samodejno. Registracija običajno traja približno 1 minuto, odvisno od stanja omrežja.

Ko je registracija uspešna, se ime ali številka vaše primarne linije prikaže v zgornjem levem kotu zaslona telefona.

8

Ko je registracija končana, boste pozvani, da omogočite ali onemogočite funkcijo odstranjevanja šuma.

Če ne ukrepate, telefon funkcijo omogoči ob časovni omejitvi.

Ta funkcija lahko med klicem filtrira hrup iz ozadja. Če funkcijo onemogočite zdaj, jo lahko pozneje še vedno omogočite.

Dodatna pomoč in informacije

Za pomoč pri uporabi brezžičnega telefona Cisco 9821 si oglejte ta center za pomoč. Če tam ne najdete teme, ki vas zanima, jo poskusite poiskati in po potrebi uporabite filtre na levi, da zožite rezultate.

Če imate vprašanja o funkcijah, ki so na voljo v vašem telefonu, se obrnite na skrbnika.

Za več informacij o pomoči glejte naslednje razdelke:

  • Za tehnično podporo obiščite tehnično podporo Cisco.

  • Za ogled garancijskih pogojev za strojno opremo obiščite enoletne omejene garancijske pogoje za strojno opremo Cisco.

Tehnična podpora

Cisco vsem strankam, partnerjem, prodajalcem in distributerjem, ki imajo veljavne Ciscove servisne pogodbe, nudi 24-urno tehnično podporo, tako prek spleta kot po telefonu.

Ko se obrnete na podporo Cisco, imejte pripravljeno uporabniško številko Cisco.com, pogodbeno številko in serijsko številko, da preprečite morebitne zamude pri obravnavi zahteve za podporo.

Poleg tega podporno osebje potrebuje naslednje podatke:

  • Serijska številka – Vsaka naprava ima na hrbtni strani serijsko številko.

  • Prišlo je do težave z datumom in časom – osebje za podporo uporablja dnevnike naprav ali meritve v oblaku za odpravljanje težav. Koristno je vedeti približni lokalni čas in datum.

  • Dnevniki naprave – Osebje za podporo lahko potrebuje dnevnike naprave, da ugotovi vzrok vaše težave.

  • Kratek opis – Vključite vsa dejanja pred incidentom.

Podporno osebje lahko reši večino težav z vdelano programsko opremo brez dovoljenja za vračilo materiala (RMA). Za težave s strojno opremo je najbolje uporabiti postopek RMA.

Seznam centrov za podporo Cisco po vsem svetu najdete na https://www.cisco.com/c/en/us/support/web/tsd-cisco-worldwide-contacts.html.

Enoletna omejena garancija za strojno opremo Cisco

Za garancijo za strojno opremo in storitve, ki jih lahko uporabljate v garancijskem obdobju, veljajo posebni pogoji.

Vaša uradna garancijska izjava, vključno z garancijami in licenčnimi pogodbami, ki veljajo za programsko opremo Cisco, je na voljo na Garancije za izdelke.

Garancija za baterijo

Baterija brezžičnega telefona Cisco 9821 ima le omejeno 90-dnevno garancijo po odpremi iz podjetja Cisco.

Ali je bil ta članek koristen?
Ali je bil ta članek koristen?